Daniel 4:35 Concordance

Daniel 4:35
પૃથ્વી પરના સર્વ માણસો તેની સામે કોઇ વિસાતમાં નથી. તેમને જે ઠીક લાગે તેમ કરે છે, તેજ તે સ્વર્ગમાં તેમજ અહીં પૃથ્વી પરના નિવાસીઓમાં કરે છે. તેમના હાથને કોઇ રોકી શકતું નથી. તેમને કોઇ પ્રશ્ર્ન કરી શકતું નથી કે, તમે આ શું કર્યું?

English	Original	Transliteration	Pronunciation
And all	וְכָל	kōl	kole
the inhabitants	דָּאְרֵ֤י	dûr	door
of the earth	אַרְעָא֙	ʾăraʿ	uh-RA
as nothing:	כְּלָ֣ה	lāʾ	la
reputed	חֲשִׁיבִ֔ין	ḥăšab	huh-SHAHV
according to his will	וּֽכְמִצְבְּיֵ֗הּ	ṣĕbāʾ	tseh-VA
and he doeth	עָבֵד֙	ʿăbad	uh-VAHD
in the army	בְּחֵ֣יל	ḥayil	ha-YEEL
of heaven,	שְׁמַיָּ֔א	šāmayin	sha-ma-YEEN
and the inhabitants	וְדָאְרֵ֖י	dûr	door
of the earth:	אַרְעָ֑א	ʾăraʿ	uh-RA
and none	וְלָ֤א	lāʾ	la
can	אִיתַי֙	ʾîtay	ee-TAI
	דִּֽי	dî	dee
stay	יְמַחֵ֣א	mĕḥāʾ	meh-HA
his hand,	בִידֵ֔הּ	yad	yahd
or say	וְיֵ֥אמַר	ʾămar	uh-MAHR
	לֵ֖הּ
unto him, What	מָ֥ה	mâ	ma
doest thou?	עֲבַֽדְתְּ׃	ʿăbad	uh-VAHD

← Back to verse (Gujarati)

Gujarati Bible