Acts 28:16 Interlinear
Acts 28:16
પછી અમે રોમ ગયા. રોમમાં પાઉલને એકલા રહેવાની છૂટ મળી. પણ એક સૈનિક તેની ચોકી માટે પાઉલની સાથે રહ્યો.
when
hote — OH-tay
Strong's #3753
And
de — thay
Strong's #1161
we came
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
to
eis — ees
Strong's #1519
Rome,
rhōmē — ROH-may
Strong's #4516
the
ho — oh
Strong's #3588
centurion
hekatontarchēs — ake-ah-tone-TAHR-hase
Strong's #1543
delivered
paradidōmi — pa-ra-THEE-thoh-mee
Strong's #3860
the
ho — oh
Strong's #3588
prisoners
desmios — THAY-smee-ose
Strong's #1198
the
ho — oh
Strong's #3588
to captain of the guard:
stratopedarchēs — stra-toh-pay-THAHR-hase
Strong's #4759
ho — oh
Strong's #3588
but
de — thay
Strong's #1161
Paul
paulos — PA-lose
Strong's #3972
was suffered
epitrepō — ay-pee-TRAY-poh
Strong's #2010
to dwell
menō — MAY-noh
Strong's #3306
by
kata — ka-TA
Strong's #2596
himself
heautou — ay-af-TOO
Strong's #1438
with
syn — syoon
Strong's #4862
ho — oh
Strong's #3588
that kept
phylassō — fyoo-LAHS-soh
Strong's #5442
him.
autos — af-TOSE
Strong's #846
a soldier
stratiōtēs — stra-tee-OH-tase
Strong's #4757