Acts 20:10
પાઉલ નીચે યુતુખસ પાસે ગયો. તે ઘૂંટણે પડ્યો અને યુતુખસને બાથમાં લીધો. પાઉલે બીજા વિશ્વાસીઓને કહ્યું, “ચિંતા કરશો નહિ. હવે તે જીવે છે.”
Cross Reference
Acts 22:30
બીજે દિવસે યહૂદિઓ પાઉલની વિરૂદ્ધ શા માટે બોલતા હતા. તેનું કારણ જાણવા માટે સરદારે નક્કી કર્યુ. તેથી તેણે મુખ્ય યાજકોને અને યહૂદિઓની ન્યાયસભાને હાજર થવા હુકમ કર્યો. તે સરદારે પાઉલની સાંકળો છોડી. પછી તે પાઉલને બહાર લાવ્યો અને તેઓની સભા આગળ પાઉલને ઊભો રાખ્યો.
And | καταβὰς | katabas | ka-ta-VAHS |
δὲ | de | thay | |
Paul | ὁ | ho | oh |
went down, | Παῦλος | paulos | PA-lose |
fell and | ἐπέπεσεν | epepesen | ape-A-pay-sane |
on him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
and | καὶ | kai | kay |
embracing | συμπεριλαβὼν | symperilabōn | syoom-pay-ree-la-VONE |
said, him | εἶπεν | eipen | EE-pane |
Trouble yourselves; | Μὴ | mē | may |
not | θορυβεῖσθε | thorybeisthe | thoh-ryoo-VEE-sthay |
ἡ | hē | ay | |
for | γὰρ | gar | gahr |
his | ψυχὴ | psychē | psyoo-HAY |
life | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
is | ἐν | en | ane |
in | αὐτῷ | autō | af-TOH |
him. | ἐστιν | estin | ay-steen |
Cross Reference
Acts 22:30
બીજે દિવસે યહૂદિઓ પાઉલની વિરૂદ્ધ શા માટે બોલતા હતા. તેનું કારણ જાણવા માટે સરદારે નક્કી કર્યુ. તેથી તેણે મુખ્ય યાજકોને અને યહૂદિઓની ન્યાયસભાને હાજર થવા હુકમ કર્યો. તે સરદારે પાઉલની સાંકળો છોડી. પછી તે પાઉલને બહાર લાવ્યો અને તેઓની સભા આગળ પાઉલને ઊભો રાખ્યો.