Acts 15:29 Interlinear
Acts 15:29
એટલે કે, મૂર્તિઓને ધરાવવામાં આવેલ ખોરાકને ખાઓ નહિ. (આ ખોરાકને અશુદ્ધ બનાવે છે.) લોહીને ચાખો નહિ. ગૂંગળાવીને મારી નાંખેલા પશુઓને ખાશો નહિ.કોઈ પણ પ્રકારનું વ્યભિચારનું પાપ કરવું નહિ. જો આ બધી વસ્તુઓથી તમે દૂર રહેશો તો તમારું ભલું થશે. હવે અમે તમને શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ.
That ye abstain
apechomai — ah-PAY-hoh-may
Strong's #567
from meats offered to idols,
eidōlothyton — ee-thoh-LOH-thyoo-tone
Strong's #1494
and
kai — kay
Strong's #2532
from blood,
haima — AY-ma
Strong's #129
and
kai — kay
Strong's #2532
from things strangled,
pniktos — pneek-TOSE
Strong's #4156
and
kai — kay
Strong's #2532
from fornication:
porneia — pore-NEE-ah
Strong's #4202
from
ek — ake
Strong's #1537
which
hos — ose
Strong's #3739
if ye keep
diatēreō — thee-ah-tay-RAY-oh
Strong's #1301
yourselves,
heautou — ay-af-TOO
Strong's #1438
well.
eu — afe
Strong's #2095
ye shall do
prassō — PRAHS-soh
Strong's #4238
Fare ye well.
rhōnnymi — RONE-nyoo-mee
Strong's #4517