Acts 15:20
તેને બદલે, આપણે તેઓને પત્ર લખવો જોઈએ. આપણે તેઓને આ બાબતો કહેવી જોઈએ:મૂર્તિઓને ધરાવેલો ખોરાક તેઓએ ખાવો નહિ. (આનાથી ખોરાક અશુદ્ધ બને છે.) કોઈ પણ પ્રકારનું વ્યભિચારનું પાપ કરવું નહિ. લોહીવા ચાખો (ખાઓ) નહિ. ગૂંગળાવીને મારી નાખેલાં પશુઓને ખાઓ નહિ.
But | ἀλλὰ | alla | al-LA |
that we write | ἐπιστεῖλαι | episteilai | ay-pee-STEE-lay |
unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
τοῦ | tou | too | |
abstain they that | ἀπέχεσθαι | apechesthai | ah-PAY-hay-sthay |
from | ἀπό | apo | ah-POH |
τῶν | tōn | tone | |
pollutions | ἀλισγημάτων | alisgēmatōn | ah-lees-gay-MA-tone |
of | τῶν | tōn | tone |
idols, | εἰδώλων | eidōlōn | ee-THOH-lone |
and | καὶ | kai | kay |
from | τῆς | tēs | tase |
fornication, | πορνείας | porneias | pore-NEE-as |
and | καὶ | kai | kay |
from | τοῦ | tou | too |
things strangled, | πνικτοῦ | pniktou | pneek-TOO |
and | καὶ | kai | kay |
from | τοῦ | tou | too |
blood. | αἵματος | haimatos | AY-ma-tose |