Acts 15:12 Interlinear
Acts 15:12
પછી આખો સમૂહ શાંત થયો. તેઓએ પાઉલ અને બાર્નાબાસની વાણીને ધ્યાનપૂર્વક સાંભળી. પાઉલ અને બાર્નાબાસે બિનયહૂદિ લોકોની વચમાં દેવ દ્ધારા જે ચમત્કારો તથા અદભૂત પરાક્રમો કર્યા હતા તે બધા વિષે કહ્યું,
kept silence,
sigaō — see-GA-oh
Strong's #4601
Then
de — thay
Strong's #1161
all
pas — pahs
Strong's #3956
the
ho — oh
Strong's #3588
multitude
plēthos — PLAY-those
Strong's #4128
and
kai — kay
Strong's #2532
gave audience
akouō — ah-KOO-oh
Strong's #191
to Barnabas
barnabas — vahr-NA-vahs
Strong's #921
and
kai — kay
Strong's #2532
Paul,
paulos — PA-lose
Strong's #3972
declaring
exēgeomai — ayks-ay-GAY-oh-may
Strong's #1834
what
hosos — OH-sose
Strong's #3745
had wrought
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
miracles
sēmeion — say-MEE-one
Strong's #4592
and
kai — kay
Strong's #2532
wonders
teras — TAY-rahs
Strong's #5059
among
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
Gentiles
ethnos — A-thnose
Strong's #1484
by
dia — thee-AH
Strong's #1223
them.
autos — af-TOSE
Strong's #846