Acts 13:38
ભાઈઓ, અમે તમારી આગળ જે પ્રગટ કરીએ છીએ, તે તમારે સમજવું જોઈએ કે તેના દ્ધારા પાપોની માફી તમને પ્રગટ કરવામાં આવે છે. તેના (ઈસુ) મારફત પ્રત્યેક વ્યક્તિ જે વિશ્વાસીઓ છે તેને બધામાંથી મુક્તિ મળશે.
Be it | γνωστὸν | gnōston | gnoh-STONE |
known | οὖν | oun | oon |
unto you | ἔστω | estō | A-stoh |
therefore, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
men | ἄνδρες | andres | AN-thrase |
and brethren, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
through | διὰ | dia | thee-AH |
this man | τούτου | toutou | TOO-too |
is preached | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
you unto | ἄφεσις | aphesis | AH-fay-sees |
the forgiveness | ἁμαρτιῶν | hamartiōn | a-mahr-tee-ONE |
of sins: | καταγγέλλεται | katangelletai | ka-tahng-GALE-lay-tay |