Job 1:2
તેનો પરિવાર મોટો હતો. અયૂબને સાત પુત્રો અને ત્રણ પુત્રીઓ મળી કુલ દશ સંતાન હતા.
Job 1:2 in Other Translations
King James Version (KJV)
And there were born unto him seven sons and three daughters.
American Standard Version (ASV)
And there were born unto him seven sons and three daughters.
Bible in Basic English (BBE)
And he had seven sons and three daughters.
Darby English Bible (DBY)
And there were born to him seven sons and three daughters.
Webster's Bible (WBT)
And there were born to him seven sons and three daughters.
World English Bible (WEB)
There were born to him seven sons and three daughters.
Young's Literal Translation (YLT)
And there are borne to him seven sons and three daughters,
| And there were born | וַיִּוָּ֥לְדוּ | wayyiwwālĕdû | va-yee-WA-leh-doo |
| seven him unto | ל֛וֹ | lô | loh |
| sons | שִׁבְעָ֥ה | šibʿâ | sheev-AH |
| and three | בָנִ֖ים | bānîm | va-NEEM |
| daughters. | וְשָׁל֥וֹשׁ | wĕšālôš | veh-sha-LOHSH |
| בָּנֽוֹת׃ | bānôt | ba-NOTE |
Cross Reference
Job 42:13
તેને પણ સાત પુત્રો અને ત્રણ પુત્રીઓ હતાં.
Psalm 127:3
બાળકો યહોવા પાસેથી મળેલી ભેટ છે. તેઓ માતાના દેહમાંથી મળેલું ઇનામ છે.
Esther 5:11
તેઓની સમક્ષ પોતાની પુષ્કળ સમૃદ્ધિ, પોતાનાં સંતાનોની વિશાળ સંખ્યા, કેવી રીતે રાજાએ તેનું સન્માન કર્યું અને તેને બીજા બધા આગેવાનોથી ઉંચી પદવી આપી તેની બડાઇ હાંકવા લાગ્યો.
Job 13:13
હવે તમે છાના રહો, મને બોલવા દો અને જે થવાનું હોય તે થવા દો.
Psalm 107:38
તે તેઓને આશીર્વાદ આપે છે, તેથી તેમની પુષ્કળ વૃદ્ધિ થાય છે; અને ઢોર-ઢાંખર પણ વધે છે .
Psalm 128:3
પુરમાં ફળવત દ્રાક્ષાવેલાના જેવી થશે; તારા સંતાનો તારી મેજની આસપાસ જૈતુન વૃક્ષના રોપા જેવા થશે.