Ezekiel 10:10 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Ezekiel Ezekiel 10 Ezekiel 10:10

Ezekiel 10:10
બધાં પૈડાની રચના એક સરખી દેખાતી હતી; અને એક પૈડાની અંદર બીજું પૈડું ગોઠવ્યું હોય તેમ લાગતું હતું.

Ezekiel 10:9Ezekiel 10Ezekiel 10:11

Ezekiel 10:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.

American Standard Version (ASV)
And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel have been within a wheel.

Bible in Basic English (BBE)
In form the four of them were all the same, they seemed like a wheel inside a wheel.

Darby English Bible (DBY)
And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel were in the midst of a wheel.

World English Bible (WEB)
As for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel have been within a wheel.

Young's Literal Translation (YLT)
As to their appearances, one likeness `is' to them four, as it were the wheel in the midst of the wheel.

And
as
for
their
appearances,
וּמַ֨רְאֵיהֶ֔םûmarʾêhemoo-MAHR-ay-HEM
four
they
דְּמ֥וּתdĕmûtdeh-MOOT
had
one
אֶחָ֖דʾeḥādeh-HAHD
likeness,
לְאַרְבַּעְתָּ֑םlĕʾarbaʿtāmleh-ar-ba-TAHM
if
as
כַּאֲשֶׁ֛רkaʾăšerka-uh-SHER
a
wheel
יִהְיֶ֥הyihyeyee-YEH
had
been
הָאוֹפַ֖ןhāʾôpanha-oh-FAHN
midst
the
in
בְּת֥וֹךְbĕtôkbeh-TOKE
of
a
wheel.
הָאוֹפָֽן׃hāʾôpānha-oh-FAHN

Cross Reference

Ezekiel 1:16
પૈડાઓ પીરોજની જેમ ચળકતાં હતાં અને બધાં એક સરખા હતા; અને એક પૈડાની અંદર બીજુ પૈડું હોય તેવું દેખાતું હતું.

Psalm 36:6
તમારી નિષ્પક્ષતા ઊંચામાં ઊંચા પર્વતથીપણ ઉંચી છે. અને તમારો ન્યાય અતિ ગહન અને અગાથ છે. તમે માનવજાત અને પ્રાણીઓનું રક્ષણ કરો છો.

Psalm 97:2
તેની આસપાસ મેઘ ને અંધકાર છે; ન્યાયીપણું તથા ન્યાય તેના રાજ્યાસનનો પાયો છે.

Psalm 104:24
હે યહોવા, કેટલા છે તારા સર્જનો! તમે બહુ બુદ્ધિપૂર્વક તેમને બનાવ્યા છે. તમારી બનાવેલી વસ્તુઓથી પૃથ્વી ભરપૂર છે.

Romans 11:33
હા, દેવની સમૃદ્ધિ અત્યંત મહાન છે! દેવની કૃપા અને ક્ષમા અપરંપાર છે! દેવનું જ્ઞાન અને વિવેક-બૂદ્ધિ અનંત છે! દેવના નિર્ણયોને કોઈ પણ વ્યક્તિ સમજી શકશે નહિ. દેવના માર્ગો કોઈ પણ વ્યક્તિ સમજી શકશે નહિ.