2 Timothy 1:7
કેમ કે દેવે આપણને ભયનો આત્મા નહિ, પણ સાર્મથ્યનો તથા પ્રેમનો તથા સાવધ બુધ્ધિનો આત્મા આપ્યો છે.
2 Timothy 1:7 in Other Translations
King James Version (KJV)
For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
American Standard Version (ASV)
For God gave us not a spirit of fearfulness; but of power and love and discipline.
Bible in Basic English (BBE)
For God did not give us a spirit of fear, but of power and of love and of self-control.
Darby English Bible (DBY)
For God has not given us a spirit of cowardice, but of power, and of love, and of wise discretion.
World English Bible (WEB)
For God didn't give us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.
Young's Literal Translation (YLT)
for God did not give us a spirit of fear, but of power, and of love, and of a sound mind;
| not |
οὐ |
ou |
oo |
| For |
γὰρ |
gar |
gahr |
| hath given |
ἔδωκεν |
didōmi |
THEE-thoh-mee |
| us |
ἡμῖν |
hēmin |
ay-MEEN |
|
ὁ |
ho |
oh |
| God |
θεὸς |
theos |
thay-OSE |
| the spirit |
πνεῦμα |
pneuma |
PNAVE-ma |
| of fear; |
δειλίας |
deilia |
thee-LEE-ah |
| but |
ἀλλὰ |
alla |
al-LA |
| of power, |
δυνάμεως |
dynamis |
THYOO-na-mees |
| and |
καὶ |
kai |
kay |
| of love, |
ἀγάπης |
agapē |
ah-GA-pay |
| and |
καὶ |
kai |
kay |
| of a sound mind. |
σωφρονισμοῦ |
sōphronismos |
soh-froh-nee-SMOSE |
Read Full Chapter :
2 Timothy 1