2 Peter 2:11 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 2 Peter 2 Peter 2 2 Peter 2:11

2 Peter 2:11
ખોટા ઉપદેશકો કરતા દૂતો ઘણા બળવાન અને શક્તિશાળી છે. છતાં દૂતો પણ ખોટા ઉપદેશકો પ્રતિ આક્ષેપ નથી કરતાં કે તેઓની વિરુંદ્ધ પ્રભુની આગળ ખરાબ નથી બોલતા.

2 Peter 2:102 Peter 22 Peter 2:12

2 Peter 2:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.

American Standard Version (ASV)
whereas angels, though greater in might and power, bring not a railing judgment against them before the Lord.

Bible in Basic English (BBE)
Though the angels, who are greater in strength and power, do not make use of violent language against them before the Lord.

Darby English Bible (DBY)
when angels, who are greater in might and power, do not bring against them, before the Lord, an injurious charge.

World English Bible (WEB)
whereas angels, though greater in might and power, don't bring a railing judgment against them before the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)
whereas messengers, in strength and power being greater, do not bear against them before the Lord an evil speaking judgment;

Whereas
ὅπουhopouOH-poo
angels,
ἄγγελοιangeloiANG-gay-loo
which
are
ἰσχύϊischyiee-SKYOO-ee
greater
καὶkaikay
in
power
δυνάμειdynameithyoo-NA-mee
and
μείζονεςmeizonesMEE-zoh-nase
might,
ὄντεςontesONE-tase
bring
οὐouoo
not
φέρουσινpherousinFAY-roo-seen
railing
κατ'katkaht
accusation
αὐτῶνautōnaf-TONE
against
παρὰparapa-RA
them
Κυρίῳkyriōkyoo-REE-oh
before
βλάσφημονblasphēmonVLA-sfay-mone
the
Lord.
κρίσινkrisinKREE-seen

Cross Reference

Jude 1:9
પ્રમુખ દૂત મિખાયેલે જ્યારે શેતાનની સાથે મૂસાના શબ વિષે તકરાર કરીને વિવાદ કર્યો, ત્યારે તેણે નિંદા કરીને તહોમત મૂકવાની હિંમત કરી નહિ. પણ મિખાયેેલે કહ્યું કે; “પ્રભુ તને શિક્ષા કરે.”

Psalm 103:20
તેમના હુકમનો અમલ કરનારાં અને તેમની આજ્ઞાઓને સાંભળનારા તેના સમર્થ દૂતો, તમે યહોવાને ધન્યવાદ આપો .

Psalm 104:4
તમે પવનોને (વાયુઓને) તમારા દૂત બનાવો છો, અને તમારા સેવકો અગ્નિના ભડકા છે!

Daniel 6:22
મારા દેવે પોતાના દૂતને મોકલ્યો અને તેણે સિંહોના મોં બંધ કરી દીધા એટલે તેઓ મને કશી ઇજા નથી કરી શક્યા. કારણ, દેવની નજરમાં હું નિદોર્ષ ઠર્યો છું. અને હે મહારાજ, આપનો પણ મેં કોઇ ગુનો કર્યો નથી.”

2 Thessalonians 1:7
અને તમે કે જે હેરાન થયા છો તેમને દેવ વિસામો આપશે. દેવ અમને પણ વિસામો આપશે. જ્યારે પ્રભુ ઈસુ પ્રગટ થશે. ઈસુ સ્વર્ગમાંથી તેના પરાક્રમી દૂતો સાથે આવશે.