2 Kings 16:1
રમાલ્યાના પુત્ર પેકાહના શાસનનું 17 મું વર્ષ ચાલતું હતું, યહૂદાના રાજા યોથામનો પુત્ર આહાઝ રાજા બન્યો.
In the seventeenth | בִּשְׁנַת֙ | bišnat | beesh-NAHT |
שְׁבַֽע | šĕbaʿ | sheh-VA | |
עֶשְׂרֵ֣ה | ʿeśrē | es-RAY | |
year | שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA |
of Pekah | לְפֶ֖קַח | lĕpeqaḥ | leh-FEH-kahk |
the son | בֶּן | ben | ben |
Remaliah of | רְמַלְיָ֑הוּ | rĕmalyāhû | reh-mahl-YA-hoo |
Ahaz | מָלַ֛ךְ | mālak | ma-LAHK |
the son | אָחָ֥ז | ʾāḥāz | ah-HAHZ |
of Jotham | בֶּן | ben | ben |
king | יוֹתָ֖ם | yôtām | yoh-TAHM |
of Judah | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
began to reign. | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |