Bible

1 Samuel 9:5 Interlinear

1 Samuel 9:5
છેવટે તેઓ સૂફ પ્રદેશમાં પ્રવેશ થયા, ત્યારે શાઉલે પોતાની સાથેના ચાકરને કહ્યું, “ચાલ, હવે આપણે પાછા જઈએ, નહિ તો માંરા પિતા ગધેડાંની ચિંતા કરવાનું છોડીને આપણી ચિંતા કરવા લાગશે.”

when they
hēm — hame
Strong's #1992
were come
bôʾ — boh
Strong's #935
to the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Zuph,
ṣûp — tsoof
Strong's #6689
Saul
šāʾûl — sha-OOL
Strong's #7586
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
to his servant
naʿar — na-AR
Strong's #5288
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
with
ʿim — eem
Strong's #5973
him, Come,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
and let us return;
šûb — shoov
Strong's #7725
lest
pēn — pane
Strong's #6435
leave
ḥādal — ha-DAHL
Strong's #2308
my father
ʾāb — av
Strong's #1
for
min — meen
Strong's #4480
the asses,
ʾātôn — ah-TONE
Strong's #860
and take thought for us.
dāʾag — da-Aɡ
Strong's #1672
Strong's #0