1 Corinthians 14:21
પવિત્રલેખમાં લખ્યું છે કે:“જે લોકો જુદા પ્રકારની ભાષા બોલે છે તેમની અને વિદેશીઓની વાણીનો ઉપયોગ કરીને હું લોકોને ઉદબોધન કરીશ પરંતુ તેમ છતાં આ લોકો મને કબૂલ કરશે નહિ.” યશાયા 28:11-12 પ્રભુ આમ કહે છે.
In | ἐν | en | ane |
the | τῷ | tō | toh |
law | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
written, is it | γέγραπται | gegraptai | GAY-gra-ptay |
ὅτι | hoti | OH-tee | |
With | Ἐν | en | ane |
tongues other of men | ἑτερογλώσσοις | heteroglōssois | ay-tay-roh-GLOSE-soos |
and | καὶ | kai | kay |
other | ἐν | en | ane |
χείλεσιν | cheilesin | HEE-lay-seen | |
lips | ἑτέροις | heterois | ay-TAY-roos |
speak I will | λαλήσω | lalēsō | la-LAY-soh |
unto this | τῷ | tō | toh |
λαῷ | laō | la-OH | |
people; | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
and | καὶ | kai | kay |
that all for yet | οὐδ᾽ | oud | ooth |
will they not | οὕτως | houtōs | OO-tose |
hear | εἰσακούσονταί | eisakousontai | ees-ah-KOO-sone-TAY |
me, | μου | mou | moo |
saith | λέγει | legei | LAY-gee |
the Lord. | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |