Jeremiah 36:5 in Guide

Guide Guide Bible Jeremiah Jeremiah 36 Jeremiah 36:5
Jeremiah 36:4Jeremiah 36Jeremiah 36:6

Jeremiah 36:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the LORD:

American Standard Version (ASV)
And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of Jehovah:

Bible in Basic English (BBE)
And Jeremiah gave orders to Baruch, saying, I am shut up, and am not able to go into the house of the Lord:

Darby English Bible (DBY)
And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up, I cannot go into the house of Jehovah; but go thou in,

World English Bible (WEB)
Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I can't go into the house of Yahweh:

Young's Literal Translation (YLT)
And Jeremiah commandeth Baruch, saying, `I am restrained, I am not able to enter the house of Jehovah;

And
Jeremiah
וַיְצַוֶּ֣הwayṣawwevai-tsa-WEH
commanded
יִרְמְיָ֔הוּyirmĕyāhûyeer-meh-YA-hoo

אֶתʾetet
Baruch,
בָּר֖וּךְbārûkba-ROOK
saying,
לֵאמֹ֑רlēʾmōrlay-MORE
I
אֲנִ֣יʾănîuh-NEE
am
shut
up;
עָצ֔וּרʿāṣûrah-TSOOR
cannot
I
לֹ֣אlōʾloh

אוּכַ֔לʾûkaloo-HAHL
go
לָב֖וֹאlābôʾla-VOH
into
the
house
בֵּ֥יתbêtbate
of
the
Lord:
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA