Interlinear verses Genesis 43:7
  1. וַיֹּֽאמְר֡וּ
    they
    va-yoh-meh-ROO
    வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ
    שָׁא֣וֹל
    said,
    sha-OLE
    ஷ-ஓள்ஏ
    שָֽׁאַל
    The
    SHA-al
    SஃA-அல்
    הָ֠אִישׁ
    man
    HA-eesh
    ஃA-ஈஷ்
    לָ֣נוּ
    asked
    LA-noo
    ள்A-னோ
    וּלְמֽוֹלַדְתֵּ֜נוּ
    us
    oo-leh-moh-lahd-TAY-noo
    ஊ-லெஹ்-மொஹ்-லஹ்ட்-TAY-னோ
    לֵאמֹ֗ר
    straitly
    lay-MORE
    லய்-Mஓற்ஏ
    הַע֨וֹד
    of
    ha-ODE
    ஹ-ஓDஏ
    אֲבִיכֶ֥ם
    our
    uh-vee-HEM
    உஹ்-வே-ஃஏM
    חַי֙
    state,
    ha
    הֲיֵ֣שׁ
    and
    huh-YAYSH
    ஹ்உஹ்-YAYSஃ
    לָכֶ֣ם
    of
    la-HEM
    ல-ஃஏM
    אָ֔ח
    our
    ak
    அக்
    וַנַ֨גֶּד
    kindred,
    va-NA-ɡed
    வ-ந்A-உ0261எட்
    ל֔וֹ
    saying,
    loh
    லொஹ்
    עַל
    Is
    al
    அல்
    פִּ֖י
    your
    pee
    பே
    הַדְּבָרִ֣ים
    father
    ha-deh-va-REEM
    ஹ-டெஹ்-வ-ற்ஏஏM
    הָאֵ֑לֶּה
    yet
    ha-A-leh
    ஹ-A-லெஹ்
    הֲיָד֣וֹעַ
    alive?
    huh-ya-DOH-ah
    ஹ்உஹ்-ய-Dஓஃ-அஹ்
    נֵדַ֔ע
    have
    nay-DA
    னய்-DA
    כִּ֣י
    ye
    kee
    கே
    יֹאמַ֔ר
    another
    yoh-MAHR
    யொஹ்-MAஃற்
    הוֹרִ֖ידוּ
    brother?
    hoh-REE-doo
    ஹொஹ்-ற்ஏஏ-டோ
    אֶת
    and
    et
    எட்
    אֲחִיכֶֽם׃
    we
    uh-hee-HEM
    உஹ்-ஹே-ஃஏM