Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Genesis 38:16 in Tamil

Genesis 38:16 in Tamil Bible Genesis Genesis 38

ஆதியாகமம் 38:16
அந்த வழியாய் அவளிடத்தில் போய், அவள் தன் மருமகள் என்று அறியாமல்: நான் உன்னிடத்தில் சேரும்படி வருவாயா என்றான்; அதற்கு அவள்: நீர் என்னிடத்தில் சேரும்படி, எனக்கு என்ன தருவீர் என்றாள்.

Tamil Indian Revised Version
இதோ, லேவியின் சந்ததி ஆசரிப்புக் கூடாரத்தின் பணிவிடையைச் செய்கிற அவர்களுடைய வேலைக்காக, இஸ்ரவேலருக்குள்ளவை எல்லாவற்றிலும் தசமபாகத்தை அவர்களுக்குச் சுதந்தரமாகக் கொடுத்தேன்.

Tamil Easy Reading Version
“இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் தங்களுக்குரிய அனைத்திலும் பத்தில் ஒரு பங்கை உங்களுக்குத் தருவார்கள். எனவே நான் அந்தப் பத்தில் ஒன்றை லேவியின் சந்ததியினருக்குக் கொடுக்கிறேன். ஆசாரிப்புக் கூடாரத்தில் பணிபுரியும் அவர்களுக்கு இதுவே சம்பளமாகும்.

Thiru Viviliam
இஸ்ரயேலின் பத்திலொன்று அனைத்தையும் லேவியருக்கு உரிமைச் சொத்தாகத் தந்திருக்கிறேன்; சந்திப்புக் கூடாரப் பணியில் அவர்கள் ஏற்கும் பங்கிற்கு இதுவே கைம்மாறு,

⇦ Numbers 18:20Numbers 18Numbers 18:22 ⇨

King James Version (KJV)
And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation.

American Standard Version (ASV)
And unto the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they serve, even the service of the tent of meeting.

Bible in Basic English (BBE)
And to the children of Levi I have given as their heritage all the tenths offered in Israel, as payment for the work they do, the work of the Tent of meeting.

Darby English Bible (DBY)
And to the children of Levi, behold, I have given all the tithes in Israel for an inheritance, for their service which they perform, the service of the tent of meeting.

Webster’s Bible (WBT)
And behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation.

World English Bible (WEB)
To the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they serve, even the service of the tent of meeting.

Young’s Literal Translation (YLT)
and to the sons of Levi, lo, I have given all the tenth in Israel for inheritance in exchange for their service which they are serving — the service of the tent of meeting.

எண்ணாகமம் Numbers 18:21
இதோ, லேவியின் புத்திரர் ஆசரிப்புக் கூடாரத்தின் பணிவிடையைச் செய்கிற அவர்களுடைய வேலைக்காக, இஸ்ரவேலருக்குள்ளவை எல்லாவற்றிலும் தசமபாகத்தை அவர்களுக்குச் சுதந்தரமாகக் கொடுத்தேன்.
And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation.

And,
behold,
וְלִבְנֵ֣יwĕlibnêveh-leev-NAY
I
have
given
לֵוִ֔יlēwîlay-VEE
the
children
הִנֵּ֥הhinnēhee-NAY
Levi
of
נָתַ֛תִּיnātattîna-TA-tee
all
כָּלkālkahl
the
tenth
מַֽעֲשֵׂ֥רmaʿăśērma-uh-SARE
in
Israel
בְּיִשְׂרָאֵ֖לbĕyiśrāʾēlbeh-yees-ra-ALE
inheritance,
an
for
לְנַֽחֲלָ֑הlĕnaḥălâleh-na-huh-LA
for
חֵ֤לֶףḥēlepHAY-lef
their
service
עֲבֹֽדָתָם֙ʿăbōdātāmuh-voh-da-TAHM
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
they
הֵ֣םhēmhame
serve,
עֹֽבְדִ֔יםʿōbĕdîmoh-veh-DEEM

even
אֶתʾetet
the
service
עֲבֹדַ֖תʿăbōdatuh-voh-DAHT
of
the
tabernacle
אֹ֥הֶלʾōhelOH-hel
of
the
congregation.
מוֹעֵֽד׃môʿēdmoh-ADE
FavoriteLoadingAdd to favorites

ஆதியாகமம் 38:16 in English

antha Valiyaay Avalidaththil Poy, Aval Than Marumakal Entu Ariyaamal: Naan Unnidaththil Serumpati Varuvaayaa Entan; Atharku Aval: Neer Ennidaththil Serumpati, Enakku Enna Tharuveer Ental.

Tags அந்த வழியாய் அவளிடத்தில் போய் அவள் தன் மருமகள் என்று அறியாமல் நான் உன்னிடத்தில் சேரும்படி வருவாயா என்றான் அதற்கு அவள் நீர் என்னிடத்தில் சேரும்படி எனக்கு என்ன தருவீர் என்றாள்
Genesis 38:16 in Tamil Concordance Genesis 38:16 in Tamil Interlinear Genesis 38:16 in Tamil Image

Read Full Chapter : Genesis 38