-
וְהַקְרִ֗בוּ offered veh-hahk-REE-voo வெஹ்-ஹஹ்க்-ற்ஏஏ-வோ לַֽחֲנֻכַּת֮ at la-huh-noo-KAHT ல-ஹ்உஹ்-னோ-KAஃT בֵּית the bate படெ אֱלָהָ֣א dedication ay-la-HA அய்-ல-ஃA דְנָה֒ of deh-NA டெஹ்-ந்A תּוֹרִ֣ין this toh-REEN டொஹ்-ற்ஏஏந் מְאָ֔ה house meh-AH மெஹ்-Aஃ דִּכְרִ֣ין of deek-REEN டேக்-ற்ஏஏந் מָאתַ֔יִן God ma-TA-yeen ம-TA-யேன் אִמְּרִ֖ין an ee-meh-REEN ஈ-மெஹ்-ற்ஏஏந் אַרְבַּ֣ע hundred ar-BA அர்-BA מְאָ֑ה bullocks, meh-AH மெஹ்-Aஃ וּצְפִירֵ֨י two oo-tseh-fee-RAY ஊ-ட்ஸெஹ்-fஈ-ற்AY עִזִּ֜ין hundred ee-ZEEN ஈ-Zஏஏந் לְחַטָּיָ֤א rams, leh-ha-ta-YA லெஹ்-ஹ-ட-YA עַל four al அல் כָּל hundred kahl கஹ்ல் יִשְׂרָאֵל֙ lambs; yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ תְּרֵֽי and teh-RAY டெஹ்-ற்AY עֲשַׂ֔ר for uh-SAHR உஹ்-SAஃற் לְמִנְיָ֖ן a leh-meen-YAHN லெஹ்-மேன்-YAஃந் שִׁבְטֵ֥י sin sheev-TAY ஷேவ்-TAY יִשְׂרָאֵֽל׃ offering yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ