Context verses Ezra 10:13
Ezra 10:1

எஸ்றா இப்படி விண்ணப்பம்பண்ணி அறிக்கையிட்டு அழுது, தேவனுடைய ஆலயத்துக்கு முன்பாக தாழ விழுந்துகிடக்கையில், இஸ்ரவேல் புருஷரும் ஸ்திரீகளும் பிள்ளைகளுமான மகா பெரிய சபை அவனிடத்தில் வந்து கூடிற்று; ஜனங்கள் மிகவும் அழுதார்கள்.

כִּֽי
Ezra 10:4

எழுந்திரும்; இந்தக் காரியத்தை நடப்பிக்கிறது உமக்கு அடுத்தது; நாங்களும் உம்மோடேகூட இருப்போம்; நீர் திடன்கொண்டு இதைச் செய்யும் என்றான்.

כִּֽי
Ezra 10:6

அதின்பின்பு எஸ்றா தேவனுடைய ஆலயத்துக்கு முன்னிருந்து எழுந்து, எலியாசிபின் குமாரனாகிய யோகனானின் அறைக்குள் பிரவேசித்தான்; அங்கே வந்தபோது, அவன் சிறையிருப்பிலிருந்து வந்தவர்களுடைய குற்றத்தினிமித்தம் அப்பம் புசியாமலும் தண்ணீர் குடியாமலும் துக்கித்துக்கொண்டிருந்தான்.

לֹֽא, לֹֽא
Ezra 10:8

மூன்றுநாளைக்குள்ளே பிரபுக்கள் மூப்பர்களுடைய ஆலோசனையின்படியே எவனாகிலும் வராதேபோனால், அவனுடைய பொருளெல்லாம் ஜப்திசெய்யப்பட்டு, சிறையிருப்பிலிருந்து வந்த சபைக்கு அவன் புறம்பாக்கப்படுவான் என்றும் யூதாவிலும் எருசலேமிலும் விளம்பரம்பண்ணினார்கள்.

לֹֽא
Ezra 10:14

ஆகையால் இதற்குச் சபையெங்கும் எங்கள் பிரபுக்கள் விசாரிப்புக்காரராக வைக்கப்படவேண்டும் இந்தக் காயத்தினிமித்தம் நம்முடைய தேவனுக்கு இருக்கிற உக்கிரகோபம் எங்களை விட்டுத் திரும்பும்படி, எங்கள் பட்டணங்களில் மறுஜாதியான ஸ்திரீகளைக் கொண்ட அனைவரும் ஒவ்வொரு பட்டணத்தின் மூப்பரோடும் நியாயாதிபதிகளோடும் குறித்தகாலங்களில் வரக்கடவர்கள் என்றார்கள்.

הַזֶּֽה׃
Ezra 10:16

சிறையிருப்பிலிருந்து வந்தவர்கள் இந்தப்பிரகாரம் செய்தார்கள்; ஆசாரியனாகிய; எஸ்றாவும், தங்கள் பிதாக்களுடைய குடும்பத்தின்படியே பேர்பேராக அழைக்கப்பட்ட பிதாவம்சங்களின் தலைவர் அனைவரும் இந்தக் காரியத்தை விசாரிக்கும்படி பத்தாம் மாதம் முதல்தேதியிலே தனித்து உட்கார்ந்து,

אֶחָד֙
is
אֲבָ֞לʾăbāluh-VAHL
this
are
הָעָ֥םhāʿāmha-AM
is
it
רָב֙rābrahv
But
the
people
many,
and
וְהָעֵ֣תwĕhāʿētveh-ha-ATE
a
time
much
גְּשָׁמִ֔יםgĕšāmîmɡeh-sha-MEEM
rain,
of
and
are
וְאֵ֥יןwĕʾênveh-ANE
not
כֹּ֖חַkōaḥKOH-ak
we
able
לַֽעֲמ֣וֹדlaʿămôdla-uh-MODE
to
בַּח֑וּץbaḥûṣba-HOOTS
stand
וְהַמְּלָאכָ֗הwĕhammĕlāʾkâveh-ha-meh-la-HA
without,
a
work
neither
לֹֽאlōʾloh
day
of
לְי֤וֹםlĕyômleh-YOME
one
אֶחָד֙ʾeḥādeh-HAHD
or
וְלֹ֣אwĕlōʾveh-LOH
two:
לִשְׁנַ֔יִםlišnayimleesh-NA-yeem
for
כִּֽיkee
we
are
many
הִרְבִּ֥ינוּhirbînûheer-BEE-noo
that
have
transgressed
לִפְשֹׁ֖עַlipšōaʿleef-SHOH-ah
thing.
in
בַּדָּבָ֥רbaddābārba-da-VAHR
this
הַזֶּֽה׃hazzeha-ZEH