Ezekiel 16:54 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

எசேக்கியேல் 16:54
அதினால் நீ அவர்களுக்கு ஆறுதலாக இருந்து, உன் இலச்சையைச் சுமந்து; நீ செய்த எல்லாவற்றினாலும் வெட்கமடைவாய்.

Tamil Indian Revised Version
ரெகூ முப்பத்திரண்டு வயதானபோது செரூகைப் பெற்றெடுத்தான்.

Tamil Easy Reading Version
ரெகூவுக்கு 32 வயது ஆனதும் அவனது மகன் செரூகைப் பெற்றான்.

Thiru Viviliam
இரயு முப்பத்திரண்டு வயதாக இருந்தபொழுது அவனுக்குச் செரூகு பிறந்தான்.

⇦ Genesis 11:19 Genesis 11 Genesis 11:21 ⇨

King James Version (KJV)
And Reu lived two and thirty years, and begat Serug:

American Standard Version (ASV)
And Reu lived two and thirty years, and begat Serug:

Bible in Basic English (BBE)
And Reu was thirty-two years old when he became the father of Serug:

Darby English Bible (DBY)
And Reu lived thirty-two years, and begot Serug.

Webster’s Bible (WBT)
And Reu lived two and thirty years, and begat Serug.

World English Bible (WEB)
Reu lived thirty-two years, and became the father of Serug.

Young’s Literal Translation (YLT)
And Reu liveth two and thirty years, and begetteth Serug.

ஆதியாகமம் Genesis 11:20
ரெகூ முப்பத்திரண்டு வயதானபோது, செரூகைப் பெற்றான்.
And Reu lived two and thirty years, and begat Serug:

And Reu	וַיְחִ֣י	wayḥî	vai-HEE
lived	רְע֔וּ	rĕʿû	reh-OO
two	שְׁתַּ֥יִם	šĕttayim	sheh-TA-yeem
thirty and	וּשְׁלֹשִׁ֖ים	ûšĕlōšîm	oo-sheh-loh-SHEEM
years,	שָׁנָ֑ה	šānâ	sha-NA
and begat	וַיּ֖וֹלֶד	wayyôled	VA-yoh-led
	אֶת	ʾet	et
Serug:	שְׂרֽוּג׃	śĕrûg	seh-ROOɡ

Add to favorites

எசேக்கியேல் 16:54 in English

athinaal Nee Avarkalukku Aaruthalaaka Irunthu, Un Ilachchaைyaich Sumanthu; Nee Seytha Ellaavattinaalum Vetkamataivaay.

Tags அதினால் நீ அவர்களுக்கு ஆறுதலாக இருந்து உன் இலச்சையைச் சுமந்து நீ செய்த எல்லாவற்றினாலும் வெட்கமடைவாய்

Ezekiel 16:54 in Tamil Concordance Ezekiel 16:54 in Tamil Interlinear Ezekiel 16:54 in Tamil Image

Read Full Chapter : Ezekiel 16

Cross Reference

திருடன் அகப்படுகிறபோது எப்படி வெட்கப்படுகிறானோ, அப்படியே இஸ்ரவேல் வம்சத்தார் வெட்கப்படுவார்கள்; கடமையைப் பார்த்து, நீ என் தகப்பன் என்றும்; கல்லைப்பார்த்து நீ என்னைப் பெற்றாய் என்றும் சொல்லுகிற அவர்களும், அவர்கள் ராஜாக்களும், அவர்கள் பிரபுக்களும், அவர்கள் ஆசாரியர்களும், அவர்கள் தீர்க்கதரிசிகளும் வெட்கப்படுவார்கள்.

ஆகிலும், இதோ, அதிலே தப்பி மீதியாகி வெளியே கொண்டுவரப்படுகிற குமாரரும் குமாரத்திகளும் சிலர் இருப்பார்கள்; இதோ, அவர்கள் உங்களண்டைக்குப் புறப்பட்டு வருவார்கள்; அப்பொழுது நீங்கள் அவர்கள் மார்க்கத்தையும் அவர்கள் கிரியைகளையும் கண்டு, நான் எருசலேமின் மேல் நான் வரப்பண்ணின எல்லாவற்றையுங்குறித்துத் தேற்றப்படுவீர்கள்.

இப்போதும் உன் சகோதரிகளைக் குற்றவாளிகள் என்று தீர்த்த நீ அவர்களைப்பார்க்கிலும் அருவருப்பாகச் செய்த உன் பாவங்களினிமித்தம் உன் இலச்சையைச் சுமந்துகொள்; உன்னைப் பார்க்கிலும் அவர்கள் நீதியுள்ளவர்கள்; உன் சகோதரிகளை நீதியுள்ளவர்களென்று விளங்கப்பண்ணின நீ வெட்கமடைந்து, உன் இலச்சையைச் சுமந்துகொள்.

நீ செய்த எல்லாவற்றையும் நான் மன்னித்தருளும்போது, நீ நினைத்து வெட்கி, உன் நாணத்தினால் உன் வாயை இனித் திறக்கமாட்டாதிருப்பாய் என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உரைக்கிறார் என்று சொல் என்றார்.

அப்பொழுது நீங்கள் உங்கள் பொல்லாத மார்க்கங்களையும் உங்கள் தகாத கிரியைகளையும் நினைத்து, உங்கள் அக்கிரமங்களினிமித்தமும் உங்கள் அருவருப்புகளினிமித்தமும் உங்களையே அரோசிப்பீர்கள்.

எசேக்கியேல் 16:54 in English

Chords Index for Keyboard Guitar