Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Ezekiel 12:19 in Tamil

യേഹേസ്കേൽ 12:19 Bible Ezekiel Ezekiel 12

எசேக்கியேல் 12:19
தேசத்திலுள்ள ஜனங்களை நோக்கி: இஸ்ரவேல் தேசத்திலுள்ள எருசலேமின் குடிகளைக்குறித்துக் கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால், தங்கள் அப்பத்தை விசாரத்தோடே புசித்து, தங்கள் தண்ணீரைத் திகிலோடே குடிப்பார்கள்; அவர்களுடைய தேசத்துக் குடிகளுடைய கொடுமைகளினிமித்தம் அதிலுள்ளதெல்லாம் அழிய, அது பாழாகும்.

Tamil Indian Revised Version
பின்பு அவர் என்னை வடக்குவாசலுக்கு அழைத்துக்கொண்டுபோய், அந்த அளவுக்குச் சரியாக அதின் வாசலை அளந்தார்.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு அந்த மனிதன் என்னை வடக்கு வாசலுக்கு அழைத்து வந்தான். அவன் அதை அளந்தான். அது மற்ற வாசல்களைப் போன்று அதே அளவுடையதாக இருந்தது.

Thiru Viviliam
பின்னர் அவர் என்னை வடக்கு வாயிலுக்கு அழைத்துச் சென்று அதை அளந்தார். அதற்கும் மற்றவற்றிற்கான அளவுகளே இருந்தன.

Other Title
உள்முற்றம்-வடவாயில்

⇦ Ezekiel 40:34Ezekiel 40Ezekiel 40:36 ⇨

King James Version (KJV)
And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;

American Standard Version (ASV)
And he brought me to the north gate: and he measured `it’ according to these measures;

Bible in Basic English (BBE)
And he took me to the north doorway: and he took the measure of it by these measures;

Darby English Bible (DBY)
And he brought me to the north gate, and he measured [it] according to these measures:

World English Bible (WEB)
He brought me to the north gate: and he measured [it] according to these measures;

Young’s Literal Translation (YLT)
And he bringeth me in unto the north gate, and hath measured according to these measures;

எசேக்கியேல் Ezekiel 40:35
பின்பு அவர் என்னை வடக்குவாசலுக்கு அழைத்துக்கொண்டுபோய், அந்த அளவுக்குச் சரியாய் அதின் வாசலை அளந்தார்.
And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;

And
he
brought
וַיְבִיאֵ֖נִיwaybîʾēnîvai-vee-A-nee
me
to
אֶלʾelel
the
north
שַׁ֣עַרšaʿarSHA-ar
gate,
הַצָּפ֑וֹןhaṣṣāpônha-tsa-FONE
and
measured
וּמָדַ֖דûmādadoo-ma-DAHD
it
according
to
these
כַּמִּדּ֥וֹתkammiddôtka-MEE-dote
measures;
הָאֵֽלֶּה׃hāʾēlleha-A-leh
FavoriteLoadingAdd to favorites

எசேக்கியேல் 12:19 in English

thaesaththilulla Janangalai Nnokki: Isravael Thaesaththilulla Erusalaemin Kutikalaikkuriththuk Karththaraakiya Aanndavar Sollukirathu Ennavental, Thangal Appaththai Visaaraththotae Pusiththu, Thangal Thannnneeraith Thikilotae Kutippaarkal; Avarkalutaiya Thaesaththuk Kutikalutaiya Kodumaikalinimiththam Athilullathellaam Aliya, Athu Paalaakum.

Tags தேசத்திலுள்ள ஜனங்களை நோக்கி இஸ்ரவேல் தேசத்திலுள்ள எருசலேமின் குடிகளைக்குறித்துக் கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால் தங்கள் அப்பத்தை விசாரத்தோடே புசித்து தங்கள் தண்ணீரைத் திகிலோடே குடிப்பார்கள் அவர்களுடைய தேசத்துக் குடிகளுடைய கொடுமைகளினிமித்தம் அதிலுள்ளதெல்லாம் அழிய அது பாழாகும்
Ezekiel 12:19 in Tamil Concordance Ezekiel 12:19 in Tamil Interlinear Ezekiel 12:19 in Tamil Image

Read Full Chapter : Ezekiel 12