Exodus 6:15
சிமியோனின் குமாரர் எமுவேல், யாமின், ஓகாத், யாகீன், சோகார், கானானிய ஸ்திரீயின் குமாரனாகிய சவுல்; சிமியோனுடைய வம்சங்களின் தலைவர் இவர்களே.
וּבְנֵ֣י
Exodus 6:16
உற்பத்திக் கிரமப்படி பிறந்த லேவியின் குமாரருடைய நாமங்களாவன, கெர்சோன், கோகாத், மெராரி என்பவைகள். லேவி நூற்று முப்பத்தேழு வருஷம் உயிரோடிருந்தான்.
וּשְׁנֵי֙, חַיֵּ֣י, וּשְׁלֹשִׁ֛ים, וּמְאַ֖ת, שָׁנָֽה׃
Exodus 6:20
அம்ராம் தன் அத்தையாகிய யோகெபேத்தை விவாகம் பண்ணினான்; அவள் அவனுக்கு ஆரோனையும் மோசேயையும் பெற்றாள்; அம்ராம் நூற்று முப்பத்தேழு வருஷம் உயிரோடிருந்தான்.
וּשְׁנֵי֙, חַיֵּ֣י, וּשְׁלֹשִׁ֛ים, וּמְאַ֖ת, שָׁנָֽה׃
Exodus 6:24
கோராகின் குமாரர் ஆசீர், எல்க்கானா, அபியாசாப் என்பவர்கள்; கோராகியரின் வம்சத்தலைவர் இவர்களே.
וּבְנֵ֣י
were And the | וּבְנֵ֣י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
sons of | קְהָ֔ת | qĕhāt | keh-HAHT |
Kohath; | עַמְרָ֣ם | ʿamrām | am-RAHM |
Amram, Izhar, | וְיִצְהָ֔ר | wĕyiṣhār | veh-yeets-HAHR |
and and | וְחֶבְר֖וֹן | wĕḥebrôn | veh-hev-RONE |
Hebron, and | וְעֻזִּיאֵ֑ל | wĕʿuzzîʾēl | veh-oo-zee-ALE |
Uzziel: years the | וּשְׁנֵי֙ | ûšĕnēy | oo-sheh-NAY |
and the life | חַיֵּ֣י | ḥayyê | ha-YAY |
of of | קְהָ֔ת | qĕhāt | keh-HAHT |
Kohath three and | שָׁלֹ֧שׁ | šālōš | sha-LOHSH |
thirty | וּשְׁלֹשִׁ֛ים | ûšĕlōšîm | oo-sheh-loh-SHEEM |
hundred an | וּמְאַ֖ת | ûmĕʾat | oo-meh-AT |
years. | שָׁנָֽה׃ | šānâ | sha-NA |