Exodus 12:31 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

யாத்திராகமம் 12:31
இராத்திரியிலே அவன் மோசேயையும் ஆரோனையும் அழைப்பித்து: நீங்களும் இஸ்ரவேல் புத்திரரும் எழுந்து, என் ஜனங்களைவிட்டுப், புறப்பட்டுப்போய், நீங்கள் சொன்னபடியே கர்த்தருக்கு ஆராதனைசெய்யுங்கள்.

Tamil Indian Revised Version
நான் உமது கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டதால், இது எனக்குக் கிடைத்தது.

Tamil Easy Reading Version
நான் உமது கட்டளைகளுக்குக் கவனமாகக் கீழ்ப்படிவதால் இவ்வாறு நிகழ்கிறது.

Thiru Viviliam
⁽நான் இந்நிலையை அடைந்துள்ளது␢ உமது நியமங்களைக்␢ கடைப்பிடிப்பதால்தான்.⁾

⇦ Psalm 119:55 Psalm 119 Psalm 119:57 ⇨

King James Version (KJV)
This I had, because I kept thy precepts.

American Standard Version (ASV)
This I have had, Because I have kept thy precepts.

Bible in Basic English (BBE)
This has been true of me, that I have kept your orders in my heart.

Darby English Bible (DBY)
This I have had, because I have observed thy precepts.

World English Bible (WEB)
This is my way, That I keep your precepts.

Young’s Literal Translation (YLT)
This hath been to me, That Thy precepts I have kept!

சங்கீதம் Psalm 119:56
நான் உமது கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டபடியினால், இது எனக்குக் கிடைத்தது.
This I had, because I kept thy precepts.

This	זֹ֥את	zōt	zote
I had,	הָֽיְתָה	hāyĕtâ	HA-yeh-ta
because	לִּ֑י	lî	lee
I kept	כִּ֖י	kî	kee
thy precepts.	פִקֻּדֶ֣יךָ	piqqudêkā	fee-koo-DAY-ha
	נָצָֽרְתִּי׃	nāṣārĕttî	na-TSA-reh-tee

Add to favorites

யாத்திராகமம் 12:31 in English

iraaththiriyilae Avan Moseyaiyum Aaronaiyum Alaippiththu: Neengalum Isravael Puththirarum Elunthu, En Janangalaivittup, Purappattuppoy, Neengal Sonnapatiyae Karththarukku Aaraathanaiseyyungal.

Tags இராத்திரியிலே அவன் மோசேயையும் ஆரோனையும் அழைப்பித்து நீங்களும் இஸ்ரவேல் புத்திரரும் எழுந்து என் ஜனங்களைவிட்டுப் புறப்பட்டுப்போய் நீங்கள் சொன்னபடியே கர்த்தருக்கு ஆராதனைசெய்யுங்கள்

Exodus 12:31 in Tamil Concordance Exodus 12:31 in Tamil Interlinear Exodus 12:31 in Tamil Image

Read Full Chapter : Exodus 12

Cross Reference

அதற்கு மோசே: எங்கள் இளைஞரோடும், எங்கள் முதியோரோடும், எங்கள் குமாரரோடும், எங்கள் குமாரத்திகளோடும், எங்கள் ஆடுகளையும் எங்கள் மாடுகளையும் கூட்டிக்கொண்டு போவோம், நாங்கள் கர்த்தருக்குப் பண்டிகை கொண்டாடவேண்டும் என்றான்.

எகிப்தியர் அவர்களுக்குப் பயந்ததினால் அவர்கள் புறப்பட்டபோது மகிழ்ந்தார்கள்.

ஆனாலும், எகிப்தின் ராஜா கைவல்லமை கண்டாலொழிய, உங்களைப் போகவிடான் என்று நான் அறிவேன்.

அப்பொழுது கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி: நான் பார்வோனுக்குச் செய்வதை இப்பொழுது காண்பாய்; பலத்த கையைக் கண்டு அவர்களைப் போகவிட்டு, பலத்த கையைக் கண்டு அவர்களைத் தன் தேசத்திலிருந்து துரத்தி விடுவான் என்றார்.

பார்வோன் மோசேயையும் ஆரோனையும் அழைப்பித்து: அந்தத் தவளைகள் என்னையும் என் ஜனங்களையும் விட்டு நீங்கும்படி கர்த்தரை நோக்கி வேண்டிக்கொள்ளுங்கள்; கர்த்தருக்குப் பலியிடும்படி ஜனங்களைப் போகவிடுவேன் என்றான்.

அப்பொழுது மோசே: நீர் சொன்னது சரி; இனி நான் உம்முடைய முகத்தைக் காண்பதில்லை என்றான்.

அப்பொழுது உம்முடைய ஊழியக்காரராகிய இவர்கள் எல்லாரும் என்னிடத்தில் வந்து, பணிந்து, நீயும் உன்னைப் பின்பற்றுகிறவர்கள் யாவரும் புறப்பட்டுப்போங்கள் என்று சொல்லுவார்கள்; அதின் பின் புறப்படுவேன் என்று சொல்லி, உக்கிரமான கோபத்தோடே பார்வோனைவிட்டுப் புறப்பட்டான்.

யாத்திராகமம் 12:31 in English

Chords Index for Keyboard Guitar