எபேசியர் 1

Ephesians 1:11 in Tamil

தமிழ்

எபேசியர் 1:11
மேலும் கிறிஸ்துவின்மேல் முன்னே நம்பிக்கையாயிருந்த நாங்கள் அவருடைய மகிமைக்குப் புகழ்ச்சியாயிருக்கும்படிக்கு,

Tamil Indian Revised Version
மேலும் கிறிஸ்துவின்மேல் முன்பு நம்பிக்கையாக இருந்த நாங்கள் அவருடைய மகிமைக்குப் புகழ்ச்சியாக இருப்பதற்காக,

Tamil Easy Reading Version
நாம் கிறிஸ்துவுக்குள் தேவனின் மக்களாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டோம். தேவன் நம்மைத் தேர்ந்தெடுப்பது பற்றி ஏற்கெனவே திட்டமிட்டிருந்தார். ஏனென்றால் அதுதான் அவர் விருப்பம். அவரது விருப்பத்திற்கும், முடிவுக்கும் ஏற்றவாறு அவர் எல்லாவற்றையும் சரிசெய்துகொள்வார்.

Thiru Viviliam
கடவுள் தமது திருவுளத்தின் திட்டத்தின்படி அனைத்தையும் செயல்படுத்தி வருகிறார். அவரது தீர்மானத்தால் நாம் முன்குறிக்கப்பட்டு, கிறிஸ்து வழியாய் அவரது உரிமைப் பேற்றுக்கு உரியவரானோம்.

Roman Transliteration
Maelum Kristhuvinmael munnae nampikkaiyaayiruntha naangal avarutaiya makimaikkup pukalchchiyaayirukkumpatikku,

Ephesians 1:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:

American Standard Version (ASV)
in whom also we were made a heritage, having been foreordained according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his will;

Bible in Basic English (BBE)
In whom we have a heritage, being marked out from the first in his purpose who does all things in agreement with his designs;

Darby English Bible (DBY)
in whom we have also obtained an inheritance, being marked out beforehand according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his own will,

World English Bible (WEB)
in whom also we were assigned an inheritance, having been foreordained according to the purpose of him who works all things after the counsel of his will;

Young's Literal Translation (YLT)
in whom also we did obtain an inheritance, being foreordained according to the purpose of Him who the all things is working according to the counsel of His will,

எபேசியர் Ephesians 1:11

மேலும் கிறிஸ்துவின்மேல் முன்னே நம்பிக்கையாயிருந்த நாங்கள் அவருடைய மகிமைக்குப் புகழ்ச்சியாயிருக்கும்படிக்கு,

In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:

In	ἐν	en	ane
whom	ᾧ	hos	ose
also	καὶ	kai	kay
we have obtained an inheritance,	ἐκληρώθημεν	klēroō	klay-ROH-oh
being predestinated	προορισθέντες	proorizō	proh-oh-REE-zoh
according	κατὰ	kata	ka-TA
to the purpose	πρόθεσιν	prothesis	PROH-thay-sees
of him who	τοῦ	ho	oh
	τὰ	ho	oh
all things	πάντα	pas	pahs
worketh	ἐνεργοῦντος	energeō	ane-are-GAY-oh
after	κατὰ	kata	ka-TA
	τὴν	ho	oh
counsel	βουλὴν	boulē	voo-LAY
the	τοῦ	ho	oh
of his will:	θελήματος	thelēma	THAY-lay-ma
own	αὐτοῦ	autos	af-TOSE

Tags மேலும் கிறிஸ்துவின்மேல் முன்னே நம்பிக்கையாயிருந்த நாங்கள் அவருடைய மகிமைக்குப் புகழ்ச்சியாயிருக்கும்படிக்கு

Ephesians 1:11 in Tamil Concordance Ephesians 1:11 in Tamil Interlinear Ephesians 1:11 in Tamil Image

Read Full Chapter : Ephesians 1

எபேசியர் 1:11 படம்

Cross Reference

Romans 8:28
And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

1 Peter 1:4
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,

Ephesians 3:11
According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:

Ephesians 1:14
Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.

Hebrews 6:17
Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:

Isaiah 46:10
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure:

Galatians 3:18
For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise.

1 Peter 3:9
Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.

Psalm 37:18
The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.

Romans 11:34
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

Romans 8:17
And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.

Acts 20:27
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

Ephesians 1:8
Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;

Colossians 1:12
Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

Deuteronomy 4:20
But the LORD hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, even out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as ye are this day.

Titus 3:7
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

James 2:5
Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?

Colossians 3:24
Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.

Isaiah 5:19
That say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!

Isaiah 28:29
This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.

Isaiah 40:13
Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?

Jeremiah 23:18
For who hath stood in the counsel of the LORD, and hath perceived and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

Jeremiah 32:19
Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:

Zechariah 6:13
Even he shall build the temple of the LORD; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both.

Acts 2:23
Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

Acts 4:28
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.

Acts 20:32
And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.

Acts 26:18
To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.

Ephesians 1:5
Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,