Genesis 39:6
ஆகையால், அவன் தனக்கு உண்டானதையெல்லாம் யோசேப்பின் கையிலே ஒப்புக்கொடுத்துவிட்டு, தான் புசிக்கிற போஜனம்தவிர தன்னிடத்திலிருந்த மற்றொன்றைக்குறித்தும் விசாரியாதிருந்தான். யோசேப்பு அழகான ரூபமும் செளந்தரிய முகமும் உள்ளவனாயிருந்தான்.
וַיְהִ֣י
Genesis 39:12
அப்பொழுது அவள் அவனுடைய வஸ்திரத்தைப் பற்றிப் பிடித்து, என்னோடே சயனி என்றான். அவனோ தன் வஸ்திரத்தை அவள் கையிலே விட்டு வெளியே ஓடிப்போனான்.
וַיַּֽעֲזֹ֤ב, בִּגְדוֹ֙, וַיָּ֖נָס, וַיֵּצֵ֥א, הַחֽוּצָה׃
Genesis 39:13
அவன் தன் வஸ்திரத்தை அவள் கையிலே விட்டு வெளியே ஓடிப்போனதை அவள் கண்டபோது,
כִּֽי, וַיָּ֖נָס, הַחֽוּצָה׃
Genesis 39:18
அப்பொழுது நான் சத்தமிட்டுக் கூப்பிட்டேன், அவன் தன் வஸ்திரத்தை என்னிடத்தில் விட்டு வெளியே ஓடிப்போனான் என்றாள்.
קוֹלִ֖י, וָֽאֶקְרָ֑א, הַחֽוּצָה׃
And it came to pass, | וַיְהִ֣י | wayhî | vai-HEE |
heard he when | כְשָׁמְע֔וֹ | kĕšomʿô | heh-shome-OH |
that | כִּֽי | kî | kee |
I lifted up | הֲרִימֹ֥תִי | hărîmōtî | huh-ree-MOH-tee |
my voice | קוֹלִ֖י | qôlî | koh-LEE |
cried, and | וָֽאֶקְרָ֑א | wāʾeqrāʾ | va-ek-RA |
that he left | וַיַּֽעֲזֹ֤ב | wayyaʿăzōb | va-ya-uh-ZOVE |
his garment | בִּגְדוֹ֙ | bigdô | beeɡ-DOH |
me, with | אֶצְלִ֔י | ʾeṣlî | ets-LEE |
and fled, | וַיָּ֖נָס | wayyānos | va-YA-nose |
and got him | וַיֵּצֵ֥א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
out. | הַחֽוּצָה׃ | haḥûṣâ | ha-HOO-tsa |