Romans 2:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
American Standard Version (ASV)
For he is not a Jew who is one outwardly; neither is that circumcision which is outward in the flesh:
Bible in Basic English (BBE)
The true Jew is not one who is only so publicly, and circumcision is not that which may be seen in the flesh:
Darby English Bible (DBY)
For he is not a Jew who [is] one outwardly, neither that circumcision which is outward in flesh;
World English Bible (WEB)
For he is not a Jew who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh;
Young's Literal Translation (YLT)
For he is not a Jew who is `so' outwardly, neither `is' circumcision that which is outward in flesh;
| For | οὐ | ou | oo |
| he | γὰρ | gar | gahr |
| is | ὁ | ho | oh |
| not | ἐν | en | ane |
| a Jew, | τῷ | tō | toh |
one is which | φανερῷ | phanerō | fa-nay-ROH |
| Ἰουδαῖός | ioudaios | ee-oo-THAY-OSE | |
| outwardly; | ἐστιν | estin | ay-steen |
| οὐδὲ | oude | oo-THAY | |
| neither | ἡ | hē | ay |
| is that circumcision, | ἐν | en | ane |
| which is | τῷ | tō | toh |
| outward | φανερῷ | phanerō | fa-nay-ROH |
| ἐν | en | ane | |
| in | σαρκὶ | sarki | sahr-KEE |
| the flesh: | περιτομή | peritomē | pay-ree-toh-MAY |