Psalm 37:35 in Other Translations
King James Version (KJV)
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
American Standard Version (ASV)
I have seen the wicked in great power, And spreading himself like a green tree in its native soil.
Bible in Basic English (BBE)
I have seen the evil-doer in great power, covering the earth like a great tree.
Darby English Bible (DBY)
I have seen the wicked in great power, and spreading like a green tree in its native soil:
Webster's Bible (WBT)
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.
World English Bible (WEB)
I have seen the wicked in great power, Spreading himself like a green tree in its native soil.
Young's Literal Translation (YLT)
I have seen the wicked terrible, And spreading as a green native plant,
| I have seen | רָ֭אִיתִי | rāʾîtî | RA-ee-tee |
| the wicked | רָשָׁ֣ע | rāšāʿ | ra-SHA |
| in great power, | עָרִ֑יץ | ʿārîṣ | ah-REETS |
| himself spreading and | וּ֝מִתְעָרֶ֗ה | ûmitʿāre | OO-meet-ah-REH |
| like a green | כְּאֶזְרָ֥ח | kĕʾezrāḥ | keh-ez-RAHK |
| bay tree. | רַעֲנָֽן׃ | raʿănān | ra-uh-NAHN |