⇦ Psalm 105:39Psalm 105Psalm 105:41 ⇨
Psalm 105:40 in Other Translations
King James Version (KJV)
The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.
American Standard Version (ASV)
They asked, and he brought quails, And satisfied them with the bread of heaven.
Bible in Basic English (BBE)
At the people's request he sent birds, and gave them the bread of heaven for food.
Darby English Bible (DBY)
They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.
World English Bible (WEB)
They asked, and he brought quails, And satisfied them with the bread of the sky.
Young's Literal Translation (YLT)
They have asked, and He bringeth quails, And `with' bread of heaven satisfieth them.
| The people asked, | שָׁאַ֣ל | šāʾal | sha-AL |
| and he brought | וַיָּבֵ֣א | wayyābēʾ | va-ya-VAY |
| quails, | שְׂלָ֑ו | śĕlāw | seh-LAHV |
| satisfied and | וְלֶ֥חֶם | wĕleḥem | veh-LEH-hem |
| them with the bread | שָׁ֝מַ֗יִם | šāmayim | SHA-MA-yeem |
| of heaven. | יַשְׂבִּיעֵֽם׃ | yaśbîʿēm | yahs-bee-AME |