-
וַיִּקְרַ֨ע And va-yeek-RA יְהוֹשֻׁ֜עַ Joshua yeh-hoh-SHOO-ah שִׂמְלֹתָ֗יו his seem-loh-TAV וַיִּפֹּל֩ clothes, va-yee-POLE עַל fell al פָּנָ֨יו and pa-NAV אַ֜רְצָה upon AR-tsa לִפְנֵ֨י face leef-NAY אֲר֤וֹן his uh-RONE יְהוָה֙ earth yeh-VA עַד the ad הָעֶ֔רֶב to ha-EH-rev ה֖וּא before hoo וְזִקְנֵ֣י the veh-zeek-NAY יִשְׂרָאֵ֑ל ark yees-ra-ALE וַיַּֽעֲל֥וּ Lord va-ya-uh-LOO עָפָ֖ר the ah-FAHR עַל of al רֹאשָֽׁם׃ until roh-SHAHM