Ecclesiastes 2:14
ஞானியின் கண்கள் அவன் முகத்திலே இருக்கிறது, மூடனோ இருளிலே நடக்கிறான்; ஆகிலும் அவர்களெல்லாருக்கும் ஒரேவிதமாய்ச் சம்பவிக்கிறது என்று கண்டேன்.
אָ֔נִי
Ecclesiastes 2:24
மனுஷன் புசித்துக் குடித்து, தன்பிரயாசத்தின் பலனை அநுபவிப்பதைப்பார்க்திலும். அவனுக்கு ஒரு நன்மையுமில்லை, இதுவும் தேவனுடைய கரத்திலிருந்து வருகிறது என்று நான் கண்டேன்.
אָ֔נִי
saw Then | וְרָאִ֣יתִי | wĕrāʾîtî | veh-ra-EE-tee |
I | אָ֔נִי | ʾānî | AH-nee |
that | שֶׁיֵּ֥שׁ | šeyyēš | sheh-YAYSH |
excelleth | יִתְר֛וֹן | yitrôn | yeet-RONE |
wisdom | לַֽחָכְמָ֖ה | laḥokmâ | la-hoke-MA |
מִן | min | meen | |
folly, | הַסִּכְל֑וּת | hassiklût | ha-seek-LOOT |
excelleth as far as | כִּֽיתְר֥וֹן | kîtĕrôn | kee-teh-RONE |
light | הָא֖וֹר | hāʾôr | ha-ORE |
darkness. | מִן | min | meen |
הַחֹֽשֶׁךְ׃ | haḥōšek | ha-HOH-shek |