Deuteronomy 1:41 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Then ye answered | וַֽתַּעֲנ֣וּ׀ | ʿānâ | ah-NA |
| and said | וַתֹּֽאמְר֣וּ | ʾāmar | ah-MAHR |
| unto | אֵלַ֗י | ʾēl | ale |
| me, We have sinned | חָטָאנוּ֮ | ḥāṭāʾ | ha-TA |
| against the Lord, | לַֽיהוָה֒ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| we | אֲנַ֤חְנוּ | ʾănaḥnû | uh-nahk-NOO |
| will go up | נַֽעֲלֶה֙ | ʿālâ | ah-LA |
| and fight, | וְנִלְחַ֔מְנוּ | lāḥam | la-HAHM |
| according to all | כְּכֹ֥ל | kōl | kole |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| commanded | צִוָּ֖נוּ | ṣāwâ | tsa-VA |
| the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| our God | אֱלֹהֵ֑ינוּ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| us. And when ye had girded on | וַֽתַּחְגְּר֗וּ | ḥāgar | ha-ɡAHR |
| every man | אִ֚ישׁ | ʾîš | eesh |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| his weapons | כְּלֵ֣י | kĕlî | keh-LEE |
| of war, | מִלְחַמְתּ֔וֹ | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| ye were ready | וַתָּהִ֖ינוּ | hûn | hoon |
| to go up | לַֽעֲלֹ֥ת | ʿālâ | ah-LA |
| into the hill. | הָהָֽרָה׃ | har | hahr |