Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Daniel 2:46 in Tamil

தானியேல் 2:46 Bible Daniel Daniel 2

தானியேல் 2:46
அப்பொழுது ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சார் முகங்குப்புற விழுந்து, தானியேலை வணங்கி, அவனுக்குக் காணிக்கை செலுத்தவும் தூபங்காட்டவும் கட்டளையிட்டான்.

Tamil Indian Revised Version
கடைசிக்காலத்திலே வெளிப்பட ஆயத்தமாயிருக்கிற இரட்சிப்பிற்குரிய விசுவாசத்தைக் கொண்டு தேவனுடைய பலத்தினாலே காக்கப்பட்டிருக்கிற உங்களுக்கு அந்தச் சொத்து பரலோகத்தில் வைக்கப்பட்டிருக்கிறது.

Tamil Easy Reading Version
இந்த ஆசீர்வாதங்கள் உங்களுக்கு உரியவை. இறுதி நேரத்தில் தம் வல்லமையை வெளிப்படுத்தத் தயாராக இருக்கிற இரட்சிப்புக்காக விசுவாசத்தின் மூலம் தேவனுடைய வல்லமையால் நீங்கள் பாதுகாக்கப்படுகிறீர்கள்.

Thiru Viviliam
நீங்கள் கொண்டுள்ள நம்பிக்கையின் வழியாய் மீட்புக்காகக் கடவுளுடைய வல்லமையால் பாதுகாக்கப்பட்டு வருகிறீர்கள். இம்மீட்பு இறுதிக் காலத்தில் வெளிப்பட ஆயத்தமாய் உள்ளது.⒫

1 Peter 1:41 Peter 11 Peter 1:6

King James Version (KJV)
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

American Standard Version (ASV)
who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.

Bible in Basic English (BBE)
Who, by the power of God are kept, through faith, for that salvation, which will be seen at the last day.

Darby English Bible (DBY)
who are kept guarded by [the] power of God through faith for salvation ready to be revealed in [the] last time.

World English Bible (WEB)
who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

Young’s Literal Translation (YLT)
who, in the power of God are being guarded, through faith, unto salvation, ready to be revealed in the last time,

1 பேதுரு 1 Peter 1:5
கடைசிக்காலத்திலே வெளிப்பட ஆயத்தமாக்கப்பட்டிருக்கிற இரட்சிப்புக்கு ஏதுவாக விசுவாசத்தைக் கொண்டு தேவனுடைய பலத்தினாலே காக்கப்பட்டிருக்கிற உங்களுக்கு அந்தச் சுதந்தரம் பரலோகத்தில் வைக்கப்பட்டிருக்கிறது.
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

Who
τοὺςtoustoos
are
kept
ἐνenane
by
δυνάμειdynameithyoo-NA-mee
power
the
θεοῦtheouthay-OO
of
God
φρουρουμένουςphrouroumenousfroo-roo-MAY-noos
through
διὰdiathee-AH
faith
πίστεωςpisteōsPEE-stay-ose
unto
εἰςeisees
salvation
σωτηρίανsōtēriansoh-tay-REE-an
ready
ἑτοίμηνhetoimēnay-TOO-mane
to
be
revealed
ἀποκαλυφθῆναιapokalyphthēnaiah-poh-ka-lyoo-FTHAY-nay
in
ἐνenane
the
last
καιρῷkairōkay-ROH
time.
ἐσχάτῳeschatōay-SKA-toh

தானியேல் 2:46 in English

appoluthu Raajaavaakiya Naepukaathnaechchaாr Mukanguppura Vilunthu, Thaaniyaelai Vanangi, Avanukkuk Kaannikkai Seluththavum Thoopangaattavum Kattalaiyittan.


Tags அப்பொழுது ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சார் முகங்குப்புற விழுந்து தானியேலை வணங்கி அவனுக்குக் காணிக்கை செலுத்தவும் தூபங்காட்டவும் கட்டளையிட்டான்
Daniel 2:46 in Tamil Concordance Daniel 2:46 in Tamil Interlinear Daniel 2:46 in Tamil Image

Read Full Chapter : Daniel 2