Nehemiah 4:17 in Concordance

Concordance Concordance Bible Nehemiah Nehemiah 4 Nehemiah 4:17
Nehemiah 4:16Nehemiah 4Nehemiah 4:18

Nehemiah 4:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
They which builded on the wall, and they that bare burdens, with those that laded, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other hand held a weapon.

American Standard Version (ASV)
They all builded the wall and they that bare burdens laded themselves; every one with one of his hands wrought in the work, and with the other held his weapon;

Bible in Basic English (BBE)
Those who were building the wall and those who were moving material did their part, everyone working with one hand, with his spear in the other;

Darby English Bible (DBY)
They that built on the wall, and they that bore burdens, with those that loaded, wrought in the work with one hand, and with the other they held a weapon.

Webster's Bible (WBT)
They who built on the wall, and they that bore burdens, with those that laded, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other hand held a weapon.

World English Bible (WEB)
They all built the wall and those who bore burdens loaded themselves; everyone with one of his hands worked in the work, and with the other held his weapon;

Young's Literal Translation (YLT)
The builders on the wall, and the bearers of the burden, those lading, `each' with one of his hands is working in the business, and one is laying hold of the missile.

hand
one
every
הַבּוֹנִ֧יםhabbônîmha-boh-NEEM
They
which
builded
בַּֽחוֹמָ֛הbaḥômâba-hoh-MA
the
wall,
on
bare
וְהַנֹּֽשְׂאִ֥יםwĕhannōśĕʾîmveh-ha-noh-seh-EEM
that
בַּסֶּ֖בֶלbassebelba-SEH-vel
they
and
burdens,
those
עֹֽמְשִׂ֑יםʿōmĕśîmoh-meh-SEEM
that
laded,
with
one
בְּאַחַ֤תbĕʾaḥatbeh-ah-HAHT
with
of
his
יָדוֹ֙yādôya-DOH
hands
עֹשֶׂ֣הʿōśeoh-SEH
wrought
in
the
בַמְּלָאכָ֔הbammĕlāʾkâva-meh-la-HA
work,
other
the
with
וְאַחַ֖תwĕʾaḥatveh-ah-HAHT
and
held
מַֽחֲזֶ֥קֶתmaḥăzeqetma-huh-ZEH-ket
a
weapon.
הַשָּֽׁלַח׃haššālaḥha-SHA-lahk