Revelation 13:5 in Other Translations
King James Version (KJV)
And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.
American Standard Version (ASV)
and there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies; and there was given to him authority to continue forty and two months.
Bible in Basic English (BBE)
And there was given to him a mouth to say words of pride against God; and there was given to him authority to go on for forty-two months.
Darby English Bible (DBY)
And there was given to it a mouth, speaking great things and blasphemies; and there was given to it authority to pursue its career forty-two months.
World English Bible (WEB)
A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him.
Young's Literal Translation (YLT)
And there was given to it a mouth speaking great things, and evil-speakings, and there was given to it authority to make war forty-two months,
| and | Καὶ | kai | kay |
| And was given | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
| there unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| him mouth | στόμα | stoma | STOH-ma |
| a | λαλοῦν | laloun | la-LOON |
| speaking great | μεγάλα | megala | may-GA-la |
| things | καὶ | kai | kay |
| and | βλασφημίας | blasphēmias | vla-sfay-MEE-as |
| blasphemies; | καὶ | kai | kay |
| and | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
| was given | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| unto him | ἐξουσία | exousia | ayks-oo-SEE-ah |
| power continue | ποιῆσαι | poiēsai | poo-A-say |
| to | μῆνας | mēnas | MAY-nahs |
| months. forty | τεσσαράκοντα | tessarakonta | tase-sa-RA-kone-ta |
| two | δύο | dyo | THYOO-oh |