Bible

எஸ்றா 8

Ezra 8:14 in Tamil

தமிழ்

எஸ்றா 8:14
பிக்வாயின் புத்திரரில் ஊத்தாயும், சபூதும், அவர்களோடேகூட எழுபது ஆண்மக்களுமே.

Tamil Indian Revised Version
பிக்வாயின் மகன்களில் ஊத்தாயும், சபூதும், அவர்களுடன் எழுபது ஆண்மக்களுமே.

Tamil Easy Reading Version
பிக்வாய் என்பவனின் சந்ததியில் ஊத்தாயும், சபூதும் அவர்களோடு 70 ஆண்களும் ஆவார்கள்.

Thiru Viviliam
மற்றும் அவர்களோடு அறுபது ஆண்கள்; பிக்வாயின் வழிமரபில் உத்தாய், சக்கூர்; மற்றும் அவர்களோடு எழுபது ஆண்கள்.

Roman Transliteration
Pikvaayin puththiraril ooththaayum, sapoothum, avarkalotaekooda elupathu aannmakkalumae.

Ezra 8:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Of the sons also of Bigvai; Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.

American Standard Version (ASV)
And of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

Bible in Basic English (BBE)
And of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

Darby English Bible (DBY)
And of the children of Bigvai, Uthai and Zabbud, and with them seventy males.

Webster's Bible (WBT)
Of the sons also of Bigvai; Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.

World English Bible (WEB)
Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud; and with them seventy males.

Young's Literal Translation (YLT)
And from the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud, and with them seventy who are males.

எஸ்றா Ezra 8:14

பிக்வாயின் புத்திரரில் ஊத்தாயும், சபூதும், அவர்களோடேகூட எழுபது ஆண்மக்களுமே.

Of the sons also of Bigvai; Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.

Of the sons וּמִבְּנֵ֥י bēn bane
also of Bigvai; בִגְוַ֖י bigway beeɡ-VAI
Uthai, עוּתַ֣י ʿûtay oo-TAI
and Zabbud, וְזַבּ֑וּד zabbûd za-BOOD
and with וְעִמּ֖וֹ ʿim eem
them seventy שִׁבְעִ֥ים šibʿîm sheev-EEM
males. הַזְּכָרִֽים׃ zākār za-HAHR



Read Full Chapter : Ezra 8