Jeremiah 10:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation.
American Standard Version (ASV)
But Jehovah is the true God; he is the living God, and an everlasting King: at his wrath the earth trembleth, and the nations are not able to abide his indignation.
Bible in Basic English (BBE)
But the Lord is the true God; he is the living God and an eternal king: when he is angry, the earth is shaking with fear, and the nations give way before his wrath.
Darby English Bible (DBY)
But Jehovah Elohim is truth; he is the living God, and the King of eternity. At his wrath the earth trembleth, and the nations cannot abide his indignation.
World English Bible (WEB)
But Yahweh is the true God; he is the living God, and an everlasting King: at his wrath the earth trembles, and the nations are not able to abide his indignation.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah `is' a God of truth, He `is' a living God, and a king age-during, From His wrath shake doth the earth, And nations endure not His indignation.
| is is But | וַֽיהוָ֤ה | wayhwâ | vai-VA |
| Lord the God, | אֱלֹהִים֙ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| the | אֱמֶ֔ת | ʾĕmet | ay-MET |
| true | הֽוּא | hûʾ | hoo |
| he God, living | אֱלֹהִ֥ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| the | חַיִּ֖ים | ḥayyîm | ha-YEEM |
| king: and an | וּמֶ֣לֶךְ | ûmelek | oo-MEH-lek |
| everlasting | עוֹלָ֑ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| wrath his at | מִקִּצְפּוֹ֙ | miqqiṣpô | mee-keets-POH |
| shall tremble, | תִּרְעַ֣שׁ | tirʿaš | teer-ASH |
| the earth | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| not shall be | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| able to | יָכִ֥לוּ | yākilû | ya-HEE-loo |
| abide nations the and | גוֹיִ֖ם | gôyim | ɡoh-YEEM |
| his indignation. | זַעְמֽוֹ׃ | zaʿmô | za-MOH |