2 Chronicles 7:3 in Book

Book Book Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 7 2 Chronicles 7:3
2 Chronicles 7:22 Chronicles 72 Chronicles 7:4

2 Chronicles 7:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever.

American Standard Version (ASV)
And all the children of Israel looked on, when the fire came down, and the glory of Jehovah was upon the house; and they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and gave thanks unto Jehovah, `saying', For he is good; for his lovingkindness `endureth' for ever.

Bible in Basic English (BBE)
And all the children of Israel were looking on when the fire came down, and the glory of the Lord was on the house; and they went down on their knees, with their faces to the earth, worshipping and praising the Lord, and saying, He is good; for his mercy is unchanging for ever.

Darby English Bible (DBY)
And all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of Jehovah upon the house, and bowed themselves with their faces to the ground on the pavement, and worshipped and thanked Jehovah: For he is good, for his loving-kindness [endureth] for ever.

Webster's Bible (WBT)
And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the LORD upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshiped, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever.

World English Bible (WEB)
All the children of Israel looked on, when the fire came down, and the glory of Yahweh was on the house; and they bowed themselves with their faces to the ground on the pavement, and worshiped, and gave thanks to Yahweh, [saying], For he is good; for his loving kindness endures for ever.

Young's Literal Translation (YLT)
And all the sons of Israel are looking on the descending of the fire, and the honour of Jehovah on the house, and they bow -- faces to the earth -- on the pavement, and do obeisance, and give thanks to Jehovah, for good, for to the age `is' His kindness.

saying,
he
is
וְכֹ֣ל׀wĕkōlveh-HOLE
endureth
And
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
all
when
יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
the
רֹאִים֙rōʾîmroh-EEM
children
of
Israel
בְּרֶ֣דֶתbĕredetbeh-REH-det
saw
down,
הָאֵ֔שׁhāʾēšha-AYSH
came
fire
the
וּכְב֥וֹדûkĕbôdoo-heh-VODE
how
and
glory
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
the
עַלʿalal
the
of
הַבָּ֑יִתhabbāyitha-BA-yeet
Lord
upon
וַיִּכְרְעוּ֩wayyikrĕʿûva-yeek-reh-OO
house,
the
bowed
they
אַפַּ֨יִםʾappayimah-PA-yeem
their
faces
with
אַ֤רְצָהʾarṣâAR-tsa
themselves
עַלʿalal
to
ground
הָרִֽצְפָה֙hāriṣĕpāhha-ree-tseh-FA
the
upon
וַיִּֽשְׁתַּחֲו֔וּwayyišĕttaḥăwûva-yee-sheh-ta-huh-VOO
pavement,
the
וְהֹד֤וֹתwĕhōdôtveh-hoh-DOTE
and
worshipped,
לַֽיהוָה֙layhwāhlai-VA
and
praised
כִּ֣יkee
Lord,
the
For
ט֔וֹבṭôbtove
good;
כִּ֥יkee
for
for
לְעוֹלָ֖םlĕʿôlāmleh-oh-LAHM
ever.
his
mercy
חַסְדּֽוֹ׃ḥasdôhahs-DOH