Bible

1 கொரிந்தியர் 3

1 Corinthians 3:22 in Tamil

தமிழ்

1 கொரிந்தியர் 3:22
பவுலாகிலும், அப்பொல்லோவாகிலும், கேபாவாகிலும், உலகமாகிலும், ஜீவனாகிலும் மரணமாகிலும், நிகழ்காரியங்களாகிலும், வருங்காரியங்களாகிலும், எல்லாம் உங்களுடையது;

Tamil Indian Revised Version
பவுலானாலும், அப்பொல்லோவானாலும், கேபாவானாலும், உலகமானாலும், ஜீவனானாலும் மரணமானாலும், நிகழ்காரியங்களானாலும், வரும்காரியங்களானாலும், எல்லாம் உங்களுடையது;

Tamil Easy Reading Version
பவுல், அப்பொல்லோ, கேபா, உலகம், வாழ்வு, மரணம், நிகழ்காலம், எதிர்காலம் இவை எல்லாம் உங்களுடையவையே.

Thiru Viviliam
Same as above

Roman Transliteration
Pavulaakilum, appollovaakilum, kaepaavaakilum, ulakamaakilum, jeevanaakilum maranamaakilum, nikalkaariyangalaakilum, varungaariyangalaakilum, ellaam ungalutaiyathu;

1 Corinthians 3:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are your's;

American Standard Version (ASV)
whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

Bible in Basic English (BBE)
Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

Darby English Bible (DBY)
Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or [the] world, or life, or death, or things present, or things coming, all are yours;

World English Bible (WEB)
whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours,

Young's Literal Translation (YLT)
whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things about to be -- all are yours,

1 கொரிந்தியர் 1 Corinthians 3:22

பவுலாகிலும், அப்பொல்லோவாகிலும், கேபாவாகிலும், உலகமாகிலும், ஜீவனாகிலும் மரணமாகிலும், நிகழ்காரியங்களாகிலும், வருங்காரியங்களாகிலும், எல்லாம் உங்களுடையது;

Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are your's;

Whether εἴτε eite EE-tay
Paul, Παῦλος paulos PA-lose
or εἴτε eite EE-tay
Apollos, Ἀπολλῶς apollōs ah-pole-LOSE
or εἴτε eite EE-tay
Cephas, Κηφᾶς kēphas kay-FAHS
or εἴτε eite EE-tay
the world, κόσμος kosmos KOH-smose
or εἴτε eite EE-tay
life, ζωὴ zōē zoh-A
or εἴτε eite EE-tay
death, θάνατος thanatos THA-na-tose
or εἴτε eite EE-tay
things present, ἐνεστῶτα enistēmi ane-EE-stay-mee
or εἴτε eite EE-tay
things to come; μέλλοντα· mellō MALE-loh
all πάντα pas pahs
yours; ὑμῶν hymōn yoo-MONE
are ἐστιν, esti ay-STEE
Tags பவுலாகிலும் அப்பொல்லோவாகிலும் கேபாவாகிலும் உலகமாகிலும் ஜீவனாகிலும் மரணமாகிலும் நிகழ்காரியங்களாகிலும் வருங்காரியங்களாகிலும் எல்லாம் உங்களுடையது
1 Corinthians 3:22 in Tamil Concordance 1 Corinthians 3:22 in Tamil Interlinear 1 Corinthians 3:22 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Corinthians 3

1 கொரிந்தியர் 3:22 படம்
WhatsApp