Psalm 119:43
சத்திய வசனம் முற்றிலும் என் வாயினின்று நீங்கவிடாதேயும்; உம்முடைய நியாயத்தீர்ப்புகளுக்குக் காத்திருக்கிறேன்.
יִחָֽלְתִּי׃
Psalm 119:74
நான் உம்முடைய வசனத்திற்குக் காத்திருக்கிறபடியால், உமக்குப் பயந்தவர்கள் என்னைக் கண்டு சந்தோஷப்படுவார்கள்.
יִחָֽלְתִּי׃
Psalm 119:81
உம்முடைய இரட்சிப்புக்கு என் ஆத்துமா தவிக்கிறது; உம்முடψய வசனத்துக்குக் காத்திருΕ்கிறேன்.
יִחָֽלְתִּי׃
Psalm 119:114
என் மறைவிடமும் என் கேடகமும் நீரே; உம்முடைய வசனத்துக்குக் காத்திருக்கிறேன்.
יִחָֽלְתִּי׃
I prevented | קִדַּ֣מְתִּי | qiddamtî | kee-DAHM-tee |
the dawning | בַ֭נֶּשֶׁף | bannešep | VA-neh-shef |
cried: and morning, the of | וָאֲשַׁוֵּ֑עָה | wāʾăšawwēʿâ | va-uh-sha-WAY-ah |
in thy | לִדְבָרְיךָ֥ | lidborykā | leed-vore-y-HA |
word. I hoped | יִחָֽלְתִּי׃ | yiḥālĕttî | yee-HA-leh-tee |