நீ கர்த்தருடைய ஆலயத்தின் வாசலிலே நின்று, அங்கே கூறிச் சொல்லவேண்டிய வசனம் என்னவென்றால், கர்த்தரைப் பணிந்துகொள்ள இந்த வாசல்களுக்குள்ளே பிரவேசிக்கிற யூத ஜனங்களாகிய நீங்களெல்லாரும் கர்த்தருடைய வார்த்தையைக் கேளுங்கள்.
அப்பொழுது நான் உங்கள் பிதாக்களுக்குக் கொடுத்த தேசமாகிய இந்த ஸ்தலத்திலே உங்களைச் சதாகாலமும் குடியிருக்கப்பண்ணுவேன்.
என் வாக்குக்குச் செவிகொடுங்கள், அப்பொழுது நான் உங்கள் தேவனாயிருப்பேன், நீங்கள் என் ஜனமாயிருப்பீர்கள்; நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்கும் எல்லா வழியிலும், நீங்கள் உங்களுக்கு நன்மை உண்டாகும்படிக்கு நடவுங்கள் என்கிற விசேஷத்தையே அவர்களுக்குச் சொல்லிக் கட்டளையிட்டேன்.
உங்கள் பிதாக்கள் எகிப்துதேசத்திலிருந்து புறப்பட்ட நாள்முதல் இந்நாள்மட்டும் நான் தீர்க்கதரிசிகளாகிய என் ஊழியக்காரரையெல்லாம் தினந்தினம் உங்களண்டைக்கு ஏற்கனவே அனுப்பிக்கொண்டிருந்தேன்.
தங்கள் குமாரரையும் தங்கள் குமாரத்திகளையும் அக்கினியிலே தகனிக்கிறதற்காக, அவர்கள் இன்னோம் குமாரனின் பள்ளத்தாக்கிலுள்ள தோப்பேத்தின் மேடைகளைக் கட்டினார்கள்; அதை நான் கட்டளையிடவுமில்லை, அது என் மனதில் தோன்றவுமில்லை.
If stranger, the | גֵּ֣ר | gēr | ɡare |
fatherless, | יָת֤וֹם | yātôm | ya-TOME |
the and | וְאַלְמָנָה֙ | wĕʾalmānāh | veh-al-ma-NA |
the widow, | לֹ֣א | lōʾ | loh |
not oppress ye | תַֽעֲשֹׁ֔קוּ | taʿăšōqû | ta-uh-SHOH-koo |
blood innocent | וְדָ֣ם | wĕdām | veh-DAHM |
not | נָקִ֔י | nāqî | na-KEE |
shed | אַֽל | ʾal | al |
and | תִּשְׁפְּכ֖וּ | tišpĕkû | teesh-peh-HOO |
place, in | בַּמָּק֣וֹם | bammāqôm | ba-ma-KOME |
this | הַזֶּ֑ה | hazze | ha-ZEH |
after | וְאַחֲרֵ֨י | wĕʾaḥărê | veh-ah-huh-RAY |
gods | אֱלֹהִ֧ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
other | אֲחֵרִ֛ים | ʾăḥērîm | uh-hay-REEM |
neither | לֹ֥א | lōʾ | loh |
walk | תֵלְכ֖וּ | tēlĕkû | tay-leh-HOO |
hurt: | לְרַ֥ע | lĕraʿ | leh-RA |
to your | לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |