Ezekiel 16:8
நான் உன் அருகே கடந்துபோன போது, உன்னைப் பார்த்தேன்; இதோ, உன் காலம் பருவகாலமாயிருந்தது; அப்பொழுது என் வஸ்திரத்தை உன்மேல் விரித்து, உன் நிர்வாணத்தை மூடி, உனக்கு ஆணையிட்டுக்கொடுத்து, உன்னோடு உடன்படிக்கை பண்ணினேன் என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார்; இவ்விதமாய் நீ என்னுடையவளானாய்.
עָלַ֔יִךְ
Ezekiel 16:14
உன் அழகினாலே உன் கீர்த்தி புற ஜாதிகளுக்குள்ளே பிரசித்தமாயிற்று; நான் உன்மேல் வைத்த என் மகிமையினாலே அது குறைவற்றதாய் இருந்ததென்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார்.
עָלַ֔יִךְ
Ezekiel 16:57
அதற்குமுன் உன் கெர்வத்தின் நாளிலே உன் சகோதரியாகிய சோதோமின் பெயரை உன் வாயினாலே உச்சரிக்கவுமாட்டாய்.
בְּנ֣וֹת
food, | וְהִנֵּ֨ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
Behold, out stretched have I | נָטִ֤יתִי | nāṭîtî | na-TEE-tee |
therefore my | יָדִי֙ | yādiy | ya-DEE |
hand | עָלַ֔יִךְ | ʿālayik | ah-LA-yeek |
over diminished have and | וָאֶגְרַ֖ע | wāʾegraʿ | va-eɡ-RA |
thee, thine | חֻקֵּ֑ךְ | ḥuqqēk | hoo-KAKE |
ordinary and delivered | וָאֶתְּנֵ֞ךְ | wāʾettĕnēk | va-eh-teh-NAKE |
will the unto thee | בְּנֶ֤פֶשׁ | bĕnepeš | beh-NEH-fesh |
hate that them of | שֹׂנְאוֹתַ֙יִךְ֙ | śōnĕʾôtayik | soh-neh-oh-TA-yeek |
thee, the daughters | בְּנ֣וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
Philistines, the of | פְּלִשְׁתִּ֔ים | pĕlištîm | peh-leesh-TEEM |
which are ashamed | הַנִּכְלָמ֖וֹת | hanniklāmôt | ha-neek-la-MOTE |
way. of thy | מִדַּרְכֵּ֥ךְ | middarkēk | mee-dahr-KAKE |
lewd | זִמָּֽה׃ | zimmâ | zee-MA |