Solomon 4:12 in Bible

Bible Bible Bible Song of Solomon Song of Solomon 4 Song of Solomon 4:12
Song Of Solomon 4:11Song Of Solomon 4Song Of Solomon 4:13

Song Of Solomon 4:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.

American Standard Version (ASV)
A garden shut up is my sister, `my' bride; A spring shut up, a fountain sealed.

Bible in Basic English (BBE)
A garden walled-in is my sister, my bride; a garden shut up, a spring of water stopped.

Darby English Bible (DBY)
A garden enclosed is my sister, [my] spouse; A spring shut up, a fountain sealed.

World English Bible (WEB)
A locked up garden is my sister, my bride; A locked up spring, A sealed fountain.

Young's Literal Translation (YLT)
A garden shut up `is' my sister-spouse, A spring shut up -- a fountain sealed.

is
my
גַּ֥ן׀ganɡahn
A
נָע֖וּלnāʿûlna-OOL
garden
inclosed
my
אֲחֹתִ֣יʾăḥōtîuh-hoh-TEE
sister,
spouse;
כַלָּ֑הkallâha-LA
a
spring
גַּ֥לgalɡahl
shut
up,
נָע֖וּלnāʿûlna-OOL
a
fountain
מַעְיָ֥ןmaʿyānma-YAHN
sealed.
חָתֽוּם׃ḥātûmha-TOOM