Interlinear verses Matthew 2:22
  1. ἀκούσας
    he
    ah-KOO-sahs
    δὲ
    heard
    thay
    ὅτι
    But
    OH-tee
    Ἀρχέλαος
    that
    ar-HAY-la-ose
    βασιλεύει
    Archelaus
    va-see-LAVE-ee
    ἐπὶ
    did
    ay-PEE
    τῆς
    reign
    tase
    Ἰουδαίας
    in
    ee-oo-THAY-as
    ἀντὶ
    an-TEE
    Ἡρῴδου
    Judaea
    ay-ROH-thoo
    τοῦ
    in
    too
    πατρὸς
    the
    pa-TROSE
    αὐτοῦ
    room
    af-TOO
    ἐφοβήθη
    of
    ay-foh-VAY-thay
    ἐκεῖ
    Herod,
    ake-EE
    ἀπελθεῖν·
    ah-pale-THEEN
    χρηματισθεὶς
    father
    hray-ma-tee-STHEES
    δὲ
    his
    thay
    κατ'
    afraid
    kaht
    ὄναρ
    was
    OH-nahr
    ἀνεχώρησεν
    he
    ah-nay-HOH-ray-sane
    εἰς
    thither:
    ees
    τὰ
    to
    ta
    μέρη
    go
    MAY-ray
    τῆς
    God
    tase
    Γαλιλαίας
    of
    ga-lee-LAY-as