John 11:41 in Bible

Bible Bible Bible John John 11 John 11:41
John 11:40John 11John 11:42

John 11:41 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.

American Standard Version (ASV)
So they took away the stone. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou heardest me.

Bible in Basic English (BBE)
So they took away the stone. And Jesus, looking up to heaven, said, Father, I give praise to you for hearing me.

Darby English Bible (DBY)
They took therefore the stone away. And Jesus lifted up his eyes on high and said, Father, I thank thee that thou hast heard me;

World English Bible (WEB)
So they took away the stone from the place where the dead man was lying. Jesus lifted up his eyes, and said, "Father, I thank you that you listened to me.

Young's Literal Translation (YLT)
They took away, therefore, the stone where the dead was laid, and Jesus lifted his eyes upwards, and said, `Father, I thank Thee, that Thou didst hear me;

his
ἦρανēranA-rahn
place
the
from
οὖνounoon
away
τὸνtontone
took
λίθονlithonLEE-thone
they
οὗhouoo
Then
the
stone
where
ἦνēnane
was
hooh
the
τεθνηκὼςtethnēkōstay-thnay-KOSE
dead
κειμένοςkeimenoskee-MAY-nose
laid.
hooh

δὲdethay
And
Ἰησοῦςiēsousee-ay-SOOS
Jesus
ἦρενērenA-rane
lifted
τοὺςtoustoos

ὀφθαλμοὺςophthalmousoh-fthahl-MOOS
eyes,
up
ἄνωanōAH-noh
and
καὶkaikay
said,
εἶπενeipenEE-pane
Father,
ΠάτερpaterPA-tare
thank
I
εὐχαριστῶeucharistōafe-ha-ree-STOH
thee
σοιsoisoo
that
ὅτιhotiOH-tee
thou
hast
heard
ἤκουσάςēkousasA-koo-SAHS
me.
μουmoumoo