Interlinear verses Jeremiah 34:16
  1. וַתָּשֻׁ֙בוּ֙
    ye
    va-ta-SHOO-VOO
    וַתְּחַלְּל֣וּ
    turned
    va-teh-ha-leh-LOO
    אֶת
    and
    et
    שְׁמִ֔י
    polluted
    sheh-MEE
    וַתָּשִׁ֗בוּ
    va-ta-SHEE-voo
    אִ֤ישׁ
    my
    eesh
    אֶת
    name,
    et
    עַבְדּוֹ֙
    return,
    av-DOH
    וְאִ֣ישׁ
    to
    veh-EESH
    אֶת
    every
    et
    שִׁפְחָת֔וֹ
    man
    sheef-ha-TOH
    אֲשֶׁר
    caused
    uh-SHER
    שִׁלַּחְתֶּ֥ם
    and
    shee-lahk-TEM
    חָפְשִׁ֖ים
    hofe-SHEEM
    לְנַפְשָׁ֑ם
    servant,
    leh-nahf-SHAHM
    וַתִּכְבְּשׁ֣וּ
    his
    va-teek-beh-SHOO
    אֹתָ֔ם
    and
    oh-TAHM
    לִֽהְי֣וֹת
    every
    lee-heh-YOTE
    לָכֶ֔ם
    man
    la-HEM
    לַעֲבָדִ֖ים
    la-uh-va-DEEM
    וְלִשְׁפָחֽוֹת׃
    his
    veh-leesh-fa-HOTE