Hebrews 7:25 in Other Translations
King James Version (KJV)
Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.
American Standard Version (ASV)
Wherefore also he is able to save to the uttermost them that draw near unto God through him, seeing he ever liveth to make intercession for them.
Bible in Basic English (BBE)
So that he is fully able to be the saviour of all who come to God through him, because he is ever living to make prayer to God for them.
Darby English Bible (DBY)
Whence also he is able to save completely those who approach by him to God, always living to intercede for them.
World English Bible (WEB)
Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing he ever lives to make intercession for them.
Young's Literal Translation (YLT)
whence also he is able to save to the very end, those coming through him unto God -- ever living to make intercession for them.
| Wherefore | ὅθεν | hothen | OH-thane |
| also them save | καὶ | kai | kay |
| to | σῴζειν | sōzein | SOH-zeen |
| to the | εἰς | eis | ees |
| uttermost | τὸ | to | toh |
| able is he | παντελὲς | panteles | pahn-tay-LASE |
| that | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |
| come | τοὺς | tous | toos |
| by | προσερχομένους | proserchomenous | prose-are-hoh-MAY-noos |
| him, | δι' | di | thee |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| God | τῷ | tō | toh |
| unto | θεῷ | theō | thay-OH |
| ever seeing he | πάντοτε | pantote | PAHN-toh-tay |
| liveth | ζῶν | zōn | zone |
| to | εἰς | eis | ees |
| τὸ | to | toh | |
| make intercession | ἐντυγχάνειν | entynchanein | ane-tyoong-HA-neen |
| for | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| them. | αὐτῶν | autōn | af-TONE |