2 Kings 19:19 in Bible

Bible Bible Bible 2 Kings 2 Kings 19 2 Kings 19:19
2 Kings 19:182 Kings 192 Kings 19:20

2 Kings 19:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now therefore, O LORD our God, I beseech thee, save thou us out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD God, even thou only.

American Standard Version (ASV)
Now therefore, O Jehovah our God, save thou us, I beseech thee, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou Jehovah art God alone.

Bible in Basic English (BBE)
But now, O Lord our God, give us salvation from his hands, so that it may be clear to all the kingdoms of the earth that you and only you, O Lord, are God.

Darby English Bible (DBY)
And now, Jehovah our God, I beseech thee, save us out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou, Jehovah, art God, thou only.

Webster's Bible (WBT)
Now therefore, O LORD our God, I beseech thee, save thou us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD God, even thou only.

World English Bible (WEB)
Now therefore, Yahweh our God, save you us, I beg you, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you Yahweh are God alone.

Young's Literal Translation (YLT)
And now, O Jehovah our God, save us, we pray Thee, out of his hand, and know do all kingdoms of the earth that Thou `art' Jehovah God -- Thyself alone.'

even
וְעַתָּה֙wĕʿattāhveh-ah-TA
art
Now
therefore,
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
O
Lord
אֱלֹהֵ֔ינוּʾĕlōhênûay-loh-HAY-noo
our
God,
save
הֽוֹשִׁיעֵ֥נוּhôšîʿēnûhoh-shee-A-noo
thee,
נָ֖אnāʾna
beseech
I
hand,
his
of
out
מִיָּד֑וֹmiyyādômee-ya-DOH
us
thou
וְיֵֽדְעוּ֙wĕyēdĕʿûveh-yay-deh-OO
know
may
כָּלkālkahl
all
that
kingdoms
מַמְלְכ֣וֹתmamlĕkôtmahm-leh-HOTE
the
of
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
earth
כִּ֥יkee
the
אַתָּ֛הʾattâah-TA
that
thou
the
יְהוָ֥הyĕhwâyeh-VA
Lord
אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
God,
thou
only.
לְבַדֶּֽךָ׃lĕbaddekāleh-va-DEH-ha