2 Corinthians 1:8 in Bible

Bible Bible Bible 2 Corinthians 2 Corinthians 1 2 Corinthians 1:8
2 Corinthians 1:72 Corinthians 12 Corinthians 1:9

2 Corinthians 1:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:

American Standard Version (ASV)
For we would not have you ignorant, brethren, concerning our affliction which befell `us' in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, insomuch that we despaired even of life:

Bible in Basic English (BBE)
For it is our desire that you may not be without knowledge of our trouble which came on us in Asia, that the weight of it was very great, more than our power, so that it seemed that we had no hope even of life:

Darby English Bible (DBY)
For we do not wish you to be ignorant, brethren, as to our tribulation which happened [to us] in Asia, that we were excessively pressed beyond [our] power, so as to despair even of living.

World English Bible (WEB)
For we don't desire to have you uninformed, brothers,{The word for "brothers" here and where context allows may also be correctly translated "brothers and sisters" or "siblings."} concerning our affliction which happened to us in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life.

Young's Literal Translation (YLT)
For we do not wish you to be ignorant, brethren, of our tribulation that happened to us in Asia, that we were exceedingly burdened above `our' power, so that we despaired even of life;

not,
Οὐouoo
For
we
γὰρgargahr
would
θέλομενthelomenTHAY-loh-mane
you
ὑμᾶςhymasyoo-MAHS
ignorant
have
ἀγνοεῖνagnoeinah-gnoh-EEN
brethren,
ἀδελφοίadelphoiah-thale-FOO
of
ὑπὲρhyperyoo-PARE

τῆςtēstase
trouble
θλίψεωςthlipseōsTHLEE-psay-ose
our
ἡμῶνhēmōnay-MONE
which
τῆςtēstase
came
γενομένηςgenomenēsgay-noh-MAY-nase
to
us
ἡμῖνhēminay-MEEN
in
ἐνenane

τῇtay
Asia,
Ἀσίᾳasiaah-SEE-ah
that
ὅτιhotiOH-tee
out

of
καθ'kathkahth
measure,
we
were
ὑπερβολὴνhyperbolēnyoo-pare-voh-LANE
pressed
ἐβαρήθημενebarēthēmenay-va-RAY-thay-mane
above
ὑπὲρhyperyoo-PARE
strength,
δύναμινdynaminTHYOO-na-meen
insomuch
that
ὥστεhōsteOH-stay
despaired
ἐξαπορηθῆναιexaporēthēnaiayks-ah-poh-ray-THAY-nay
we
ἡμᾶςhēmasay-MAHS
even
καὶkaikay

of
τοῦtoutoo
life:
ζῆν·zēnzane