Context verses 1-kings 9:26
1 Kings 9:25

சாலொமோன் கர்த்தரின் ஆலயத்தை முடித்தபின்பு, அவருக்குக் கட்டின பலிபீடத்தின்மேல் வருஷத்தில் மூன்றுமுறை சர்வாங்க தகனபலிகளையும் சமாதான பலிகளையும் இட்டு, கர்த்தரின் சந்நிதியில் இருக்கிற பலிபீடத்தின்மேல் தூபங்காட்டிவந்தான்.

עֶ֥בֶד
1 Kings 9:27

அந்தக் கப்பல்களில் ஈராம் சமுத்திர யாத்திரையில் பழகின கப்பலாட்களாகிய தன் வேலைக்காரரைச் சாலொமோனுடைய வேலைக்காரரோடேகூட அனுப்பினான்.

שֵׁ֑ם, וִיהִ֥י, כְנַ֖עַן, עֶ֥בֶד, לָֽמוֹ׃
be
And
he
וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said,
בָּר֥וּךְbārûkba-ROOK
Blessed
the
Lord
יְהוָֹ֖הyĕhôâyeh-hoh-AH
God
אֱלֹ֣הֵיʾĕlōhêay-LOH-hay
Shem;
of
שֵׁ֑םšēmshame
shall
be
וִיהִ֥יwîhîvee-HEE
and
Canaan
כְנַ֖עַןkĕnaʿanheh-NA-an
servant.
עֶ֥בֶדʿebedEH-ved
his
לָֽמוֹ׃lāmôLA-moh