Context verses 1-kings 9:10
1 Kings 9:1

சாலொமோன் கர்த்தருடைய ஆலயத்தையும் ராஜ அரமனையையும், தான் செய்யவேண்டும் என்று விரும்பின எல்லாவற்றையும் கட்டி முடித்தபின்பு,

הָאָֽרֶץ׃
1 Kings 9:2

கர்த்தர் கிபியோனிலே சாலொமோனுக்குத் தரிசனமானதுபோல, இரண்டாந்தரமும் அவனுக்குத் தரிசனமானார்.

כָּל, כָּל, וּֽבְכָל
1 Kings 9:3

கர்த்தர் அவனை நோக்கி: நீ என் சமுகத்தில் செய்த உன் விண்ணப்பத்தையும் உன் வேண்டுதலையும் கேட்டேன்; நீ கட்டின இந்த ஆலயத்தில் என் நாமம் என்றைக்கும் விளங்கத்தக்கதாக, அதைப் பரிசுத்தமாக்கினேன்; என் கண்களும் என் இருதயமும் எந்நாளும் அங்கேயிருக்கும்.

כָּל, אֲשֶׁ֣ר
1 Kings 9:5

இஸ்ரவேலின் சிங்காசனத்தின்மேல் உட்காரும் புருஷன் உனக்கு இல்லாமற்போவதில்லை என்று உன் தகப்பனாகிய தாவீதோடே நான் சொன்னபடியே, இஸ்ரவேலின்மேலுள்ள உன் ராஜ்யபாரத்தின் சிங்காசனத்தை என்றைக்கும் நிலைக்கப்பண்ணுவேன்.

כָּל
1 Kings 9:9

அதற்கு அவர்கள்: தங்கள் பிதாக்களை எகிப்து தேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணின தங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரைவிட்டு, வேறே தேவர்களைப் பற்றிக் கொண்டு, அவர்களை நமஸ்கரித்துச் சேவித்தபடியினால், கர்த்தர் இந்தத் தீங்கையெல்லாம் அவர்கள்மேல் வரப்பண்ணினார் என்று சொல்லுவார்கள் என்றார்.

אִתְּכֶ֑ם
1 Kings 9:11

தன்னுடைய விருப்பத்தின்படியெல்லாம் தனக்குக் கேதுருமரங்களையும், தேவதாரி விருட்சங்களையும், பொன்னையும் கொடுத்துவந்த தீருவின் ராஜாவாகிய ஈராமுக்கு, ராஜாவாகிய சாலொமோன் கலிலேயா நாட்டிலுள்ள இருபது பட்டணங்களைக் கொடுத்தான்.

אִתְּכֶ֔ם, כָּל, הָאָֽרֶץ׃
1 Kings 9:12

ஈராம் தனக்குச் சாலொமோன் கொடுத்த பட்டணங்களைப் பார்க்கிறதற்குத் தீருவிலிருந்து புறப்பட்டுவந்தான்; அவைகளில் அவன் பிரியப்படவில்லை.

כָּל, אֲשֶׁ֣ר, אִתְּכֶ֑ם
1 Kings 9:13

அதனாலே அவன்: என் சகோதரனே, நீர் எனக்குக் கொடுத்த இந்தப் பட்டணங்கள் என்ன பட்டணங்கள்? என்றான். அவைகளுக்கு இந்நாள்மட்டும் வழங்கிவருகிறபடி காபூல் நாடு என்று பேரிட்டான்.

הָאָֽרֶץ׃
1 Kings 9:15

பிடித்த அமஞ்சி ஆட்களைக்கொண்டு சாலொமோன் ராஜா தான் கர்த்தருடைய ஆலயத்தையும், தன் அரமனையையும், மில்லோவையும், எருசலேமின் மதிலையும், ஆத்லோரையும், மெகிதோவையும், கேசேரையும் கட்டினான்.

כָּל, כָּל
1 Kings 9:16

கேசேரை ஏன் கட்டினான் என்றால், எகிப்தின் ராஜாவாகிய பார்வோன் புறப்பட்டுவந்து, அந்தக் கேசேர்பட்டணத்தைப் பிடித்து, அதை அக்கினியால் சுட்டெரித்து, அதிலே குடியிருந்த கானானியரைக் கொன்றுபோட்டு, அதைச் சாலொமோனின் மனைவியாகிய தன் குமாரத்திக்குச் சீதனமாகக் கொடுத்திருந்தான்.

כָּל, הָאָֽרֶץ׃
1 Kings 9:17

சாலொமோன் அந்தக் கேசேர்பட்டணத்தையும், கீழ்ப்பெத்தொரோனையும்.

אֲשֶׁ֣ר, כָּל, הָאָֽרֶץ׃
1 Kings 9:18

பாலாத்தையும், வனாந்தரவெளியிலுள்ள தத்மோரையும்,

הַתֵּבָ֔ה
1 Kings 9:19

தனக்கு இருக்கிற ரஸ்துக்களை வைக்கும் சகல பட்டணங்களையும், இரதங்கள் இருக்கும் பட்டணங்களையும், குதிரை வீரர் இருக்கும் பட்டணங்களையும், எருசலேமிலும் லீபனோனிலும், தான் அரசாண்ட தேசமெங்கும் தனக்கு இஷ்டமானதையெல்லாம் கட்டினான்.

הָאָֽרֶץ׃
is
And
וְאֵ֨תwĕʾētveh-ATE
with
כָּלkālkahl
every
נֶ֤פֶשׁnepešNEH-fesh
creature
הַֽחַיָּה֙haḥayyāhha-ha-YA
living
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
that
with
אִתְּכֶ֔םʾittĕkemee-teh-HEM
fowl,
the
of
you,
בָּע֧וֹףbāʿôpba-OFE
of
the
cattle,
בַּבְּהֵמָ֛הbabbĕhēmâba-beh-hay-MA
every
of
and
וּֽבְכָלûbĕkolOO-veh-hole
beast
חַיַּ֥תḥayyatha-YAHT
earth
the
of
הָאָ֖רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
with
אִתְּכֶ֑םʾittĕkemee-teh-HEM
you;
from
all
מִכֹּל֙mikkōlmee-KOLE
that
go
out
יֹֽצְאֵ֣יyōṣĕʾêyoh-tseh-A
ark,
the
of
הַתֵּבָ֔הhattēbâha-tay-VA
to
every
לְכֹ֖לlĕkōlleh-HOLE
beast
חַיַּ֥תḥayyatha-YAHT
of
the
earth.
הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣha-AH-rets